Vertaling van "autoexec" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Créez des fichiers de config et des autoexec pour faciliter vôtre jeu
Erstellen Sie Konfigurationsdateien und Autoexec, um Ihr Spiel zu vereinfachen
La base de données dans laquelle vous voulez exporter ne peut peut pas démarrer une macro autoexec.
Die Datenbank in die exportiert werden soll darf kein "Autoexec" Makro starten.
Lorsque vous ignorez les options de démarrage, la macro AutoExec ne fonctionne pas.
Wenn Sie die Startoptionen umgehen, wird das AutoExec-Makro nicht ausgeführt.
Une autre méthode pour exécuter une macro lorsque vous ouvrez une base de données consiste à créer une macro nommée AutoExec.
Eine weitere Möglichkeit zum Ausführen eines Makros beim Öffnen einer Datenbank besteht im Erstellen eines Makros mit dem Namen AutoExec.
Si vous avez déjà créé une macro qui fait ce que vous voulez qu'elle se produise au démarrage de la base de données, il vous suffit de renommer la macro AutoExec pour que celle-ci s'exécute la prochaine fois que vous ouvrez la base de données.
Wenn Sie bereits ein Makro erstellt haben, das die Aktionen enthält, die beim Öffnen der Datenbank ausgeführt werden sollen, benennen Sie das Makro in AutoExec, damit es beim nächsten Öffnen der Datenbank ausgeführt wird.
Lorsqu'une base de données démarre, Access exécute la macro AutoExec avant les autres macros ou du code VBA.
Beim Öffnen einer Datenbank führt Access das AutoExec-Makro vor allen anderen Makros oder anderem VBA-Code aus.
Créer une macro autoExec dans une base de données de bureau
Une macro AutoExec est juste une macro nommée AutoExec.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, comprenant l'étape consistant à modifier un fichier autoexec dans le premier système informatique.
Ein Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, das das Modifizieren einer Autoexec-Datei im ersten Rechnersystem umfaßt.
Système informatique selon la revendication 5, comprenant un élément pour modifier un fichier autoexec dans celui-ci.
Par exemple, dans une base de données de bureau, une macro autoExec peut automatiquement agrandir la fenêtre de l'application, verrouiller le Volet de navigation et ouvrir un rapport spécifique chaque fois que vous ouvrez la base de données.
Wenn beispielsweise das Anwendungsfenster automatisch maximiert werden soll, sperren Sie den Navigationsbereich, und öffnen Sie anschließend einen bestimmten Bericht.
Si vous souhaitez effectuer un ensemble particulier d'actions à chaque démarrage d'une base de données Access, vous avez la possibilité de créer une macro AutoExec.
Wenn bei jedem Öffnen einer Access-Datenbank bestimmte Aktionen ausgeführt werden sollen, können Sie ein AutoExec-Makro erstellen.
Si vous ajoutez une macro Access nommée AutoExec à une base de données, la macro s'exécute en règle générale, chaque fois que vous ouvrez la base de données.
Wenn Sie ein Access-Makro mit der Bezeichnung "AutoExec" einer Datenbank hinzufügen, wird das Makro normalerweise bei jedem Öffnen der Datenbank ausgeführt.