Mein Onkel arbeitet in einer großen Fabrik, die Autoteile herstellt.
Ohne die Fabrik für Autoteile hätten viele lokale Geschäfte längst endgültig schließen müssen.
Sans la fabrique de pièces automobiles, beaucoup de commerces locaux auraient déjà fermé définitivement.
Beginn mit dem Entwerfen Ihrer Autoteile entsprechend Ihren Kriterien.
Kondensator, elektrischer Strom, Autoteile und chemische Industrie.
Condensateur, courant électrique, pièces d'auto et industrie chimique.
Dank dieser automatisierten Fertigungsstraße kann man identische Autoteile in Serie herstellen.
Grâce à cette chaîne automatisée, on peut produire en masse des pièces de voiture identiques.
Eine Flaschenbürste kann auch nützlich sein, um bestimmte Autoteile zu Hause zu reinigen.
Un goupillon peut aussi être utile pour nettoyer certaines pièces de voiture à la maison.
Im Laufe der Jahre hat sich seine Garage in einen Schrottplatz für ungenutzte Autoteile verwandelt.
Avec les années, son garage s'est transformé en cimetière de pièces automobiles inutilisées.
Diese Montagelinie steht inzwischen still; früher wurden darauf Autoteile gefertigt.
Cette ligne de montage, maintenant chômeuse, servait autrefois à fabriquer des pièces automobiles.
In dieser Maschine wird der Lack mit sehr hohem Druck auf die Autoteile aufgesprüht.
Dans cette machine, la peinture est pulvérisée à très haute pression sur les pièces automobiles.
Ohne eine solide materielle Ausstattung kann diese Fabrik die Autoteile nicht korrekt herstellen.
Sans une bonne partie matérielle, cette usine ne peut pas produire les pièces automobiles correctement.
Wenn die Fabrik unter Volllast arbeiten würde, würde sie doppelt so viele Autoteile herstellen.
Si l'usine travaillait en pleine capacité, elle produirait deux fois plus de pièces automobiles.
Mein Vater arbeitet in einem Gewerbegebiet, in dem mehrere Werke für Autoteile angesiedelt sind.
Mon père travaille dans un parc d'activités qui regroupe plusieurs usines de pièces automobiles.
Die Fertigwaren dieses Werks sind überwiegend Autoteile, die für große französische Marken bestimmt sind.
Les produits finis de cette usine sont principalement des pièces automobiles destinées aux grandes marques françaises.