Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das BNEnn
Vertaling van "BNE" in Frans
Observatoire du développement durable
RNI
éducation au développement durable
APD/RNB
Die Idee der BNE als Pilotprojekt wird von den Mitgliedern unterstützt.
Les membres soutiennent la proposition de faire de l'ODD un projet pilote.
Die BNE hat das Recht, zwei Initiativstellungnahmen pro Jahr zu erarbeiten.
L'ODD a le droit d'élaborer chaque année deux avis d'initiative.
Betrifft: Erreichen der Zielvorgabe von 0,7 % des BNE für die öffentliche Entwicklungshilfe
Objet: Atteindre l'objectif de 0,7 % du revenu national brut pour l'aide publique au développement
Alle Mitglieder der BNE seien zu der Konferenz eingeladen.
Tous les membres de l'ODD sont invités à assister à cette conférence.
Die BNE werde in diesem Jahr zwei Initiativstellungnahmen erarbeiten.
L'ODD travaillera à deux avis d'initiative cette année.
Der Vorsitzende hebt hervor, dass der BNE dabei eine Schlüsselrolle zukommen müsse.
Le président souligne que l'ODD devrait devenir un partenaire incontournable de ce processus.
Sie betont jedoch, wie wichtig der von der BNE angestoßene Erfahrungsaustausch ist.
Néanmoins, elle souligne l'importance de cet échange d'expériences initié par l'ODD.
Die Entwicklungen müssen antizipiert werden, und die BNE muss dazu einen Beitrag leisten.
Il est nécessaire d'anticiper les évolutions et l'ODD doit y contribuer.
Bei mehreren Gelegenheiten lud die BNE die Berichterstatter zu einem Gedankenaustausch ein.
À plusieurs reprises, l'ODD a invité les rapporteurs à échanger leurs points de vue.
Die BNE wird die Einrichtung einer permanenten Studiengruppe zu dem Thema beantragen.
L'ODD apportera sa contribution à cette thématique en créant un groupe d'étude permanent.
Zu diesem zweiten Thema wird die BNE eine Initiativstellungnahme ausarbeiten.
S'agissant de ce deuxième thème, l'ODD élaborera un avis d'initiative.
Selbstverständlich plant die BNE in den kommenden zwei Jahren mehrere Konferenzen und Veranstaltungen.
Bien entendu, l'ODD a prévu d'organiser un certain nombre de conférences et d'événements dans les deux ans à venir.
dem Vorsitzenden der BNE wird für seinen persönlichen Einsatz und sein Engagement gedankt
le président de l'ODD est félicité pour son dévouement et son engagement
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BNE in het Duits
Resultaten: 1251. Exact: 1251. Verstreken tijd: 25 ms.
