Diese riesige Pflanze nimmt auf dem ohnehin winzigen Balkon Platz weg.
Cette énorme plante tient de la place sur le balcon déjà minuscule.
Der Balkon direkt über unserem ist mit vielen grünen Pflanzen geschmückt.
Le balcon juste au-dessus du nôtre est décoré de nombreuses plantes vertes.
Sie haben ihr Auto gestern Abend direkt unter unserem Balkon geparkt.
Ils ont garé leur voiture juste en dessous de notre balcon hier soir.
Der Balkon ihrer Wohnung liegt auf derselben Höhe wie unser Wohnzimmer.
Le balcon de leur appartement se trouve au même niveau que notre salon.
Sie ging auf den Balkon, um ihre Schwester unauffällig anzurufen.
Elle sortit sur le balcon pour passer un appel discret à sa sœur.
Vom Balkon des Holzchalets aus konnte man das ganze Tal überblicken.
Depuis le balcon du chalet en bois, on apercevait la vallée entière.
Am Balkon im ersten Stock sah man einen rot-grünen leuchtenden Kranz.
On voyait une couronne lumineuse rouge et verte au balcon du premier étage.
Er hat auf dem Balkon eine neue, stabilere Wäscheleine befestigt.
Il a fixé une nouvelle corde à linge plus solide sur le balcon.
Auf dem Balkon ist es schon frisch, der Herbst kommt wirklich.
Il fait déjà frisquet sur le balcon, l'automne arrive vraiment.
Innerhalb weniger Minuten hat der Windstoß alle Blumen auf dem Balkon umgeknickt.
En quelques minutes, la bourrasque a fauché toutes les fleurs du balcon.
Das Vogelnest befindet sich auf derselben Höhe wie unser Balkon.
Le nid de l'oiseau se trouve au même niveau que notre balcon.
Der Balkon zur Straße hin ist mit Pflanzen und kleinen Lichtern geschmückt.
Le balcon vers la rue est décoré de plantes et de petites lumières.
Ich würde ein Haus mit Garten jederzeit einem Studio ohne Balkon vorziehen.
Je préfère une maison avec jardin plutôt qu'un studio sans balcon.