Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balconnm
View images
Vertaling van "balcon" in Duits
Definitie
Cette énorme plante tient de la place sur le balcon déjà minuscule.
Diese riesige Pflanze nimmt auf dem ohnehin winzigen Balkon Platz weg.
Le balcon juste au-dessus du nôtre est décoré de nombreuses plantes vertes.
Der Balkon direkt über unserem ist mit vielen grünen Pflanzen geschmückt.
Ils ont garé leur voiture juste en dessous de notre balcon hier soir.
Sie haben ihr Auto gestern Abend direkt unter unserem Balkon geparkt.
Le charpentier va ancrer solidement la rambarde dans le béton du balcon.
Der Zimmermann wird das Geländer fest im Beton des Balkons verankern.
On distingue clairement chaque barre montante entre les panneaux de verre du balcon.
Man erkennt deutlich jede senkrechte Strebe zwischen den Glasplatten des Balkons.
Le balcon de leur appartement se trouve au même niveau que notre salon.
Der Balkon ihrer Wohnung liegt auf derselben Höhe wie unser Wohnzimmer.
Elle sortit sur le balcon pour passer un appel discret à sa sœur.
Sie ging auf den Balkon, um ihre Schwester unauffällig anzurufen.
Depuis le balcon du chalet en bois, on apercevait la vallée entière.
Vom Balkon des Holzchalets aus konnte man das ganze Tal überblicken.
On voyait une couronne lumineuse rouge et verte au balcon du premier étage.
Am Balkon im ersten Stock sah man einen rot-grünen leuchtenden Kranz.
Il a fixé une nouvelle corde à linge plus solide sur le balcon.
Er hat auf dem Balkon eine neue, stabilere Wäscheleine befestigt.
Il fait déjà frisquet sur le balcon, l'automne arrive vraiment.
Auf dem Balkon ist es schon frisch, der Herbst kommt wirklich.
En quelques minutes, la bourrasque a fauché toutes les fleurs du balcon.
Innerhalb weniger Minuten hat der Windstoß alle Blumen auf dem Balkon umgeknickt.
Le nid de l'oiseau se trouve au même niveau que notre balcon.
Das Vogelnest befindet sich auf derselben Höhe wie unser Balkon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of balcon
Balkon
Balkon
Bugkorb
Heckkorb
Uitdrukkingen met balcon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Noël au balcon, Pâques au tison exp.
Weihnachten im Warmen, Ostern am Ofen
"Grand-mère répétait toujours : « Noël au balcon, Pâques au tison ! »"
balcon privé n.
Privatbalkon
"L'appartement dispose d'un balcon privé avec vue sur le jardin."
balcon-terrasse n.
Terrassenbalkon · Balkonterrasse
"Le balcon-terrasse de cet appartement donne sur le salon et la chambre."
balcon filant n.
durchgehender Balkon
"L'immeuble possède un élégant balcon filant au cinquième étage."
balcon supérieur n.
Oberrang
"Les places du balcon supérieur sont moins chères que celles de l'orchestre."
deuxième balcon n.
zweiter Rang
"Les places du deuxième balcon sont les moins chères du théâtre."
Synoniemen voor balcon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 43425. Exact: 25197. Verstreken tijd: 81 ms.
