Es kann sein, dass unser Werbepartner Google im Rahmen der Interest Based Ads ein Cookie setzt, um Traffic-Analysen durchzuführen oder Werbeschaltungen gezielt gemäß den Interessen der Nutzer anzuzeigen.
Il peut arriver que notre partenaire web Google utilise un cookie pour procéder à des analyses du trafic ou pour afficher des publicités de manière ciblée en fonction des centres d'intérêt de l'utilisateur dans le cadre des Interest Based Ads.
Song Based Banks: Diese Banken sind Töne welche verschiedener einwigartiger Gitarrensongs entsprechen und organisiert sind nach Genre.
Song Based Banks : Ces banques sont des tons qui correspondent à une variété de chansons de guitare célèbres.
Wir haben uns mit Based On A True Story zusammengeschlossen, um Ihnen einige Ideen für Ihr nächstes Reiseziel vorzustellen.
Nous nous sommes associés à Based On A True Story afin de vous fournir des inspirations pour votre prochain voyage.
Die Personalvertretung erhält ständig Beschwerden betreffend die Bedingungen des Ablaufs der Prüfungen „Computer Based Testing" zur Auswahl von Vertragsbediensteten, die kürzlich von EPSO vorgenommen wurden.
La représentation du personnel ne cesse de recevoir des plaintes sur les conditions de déroulement des épreuves «Computer Based Testing» de sélection d'agents contractuels récemment effectuées par l'EPSO.
sie sind mit den Methoden der wissenschaftlichen Forschung im Gesundheitsbereich und der Evidence Based Practice vertraut
elles sont initiées aux méthodes de la recherche scientifique dans le domaine de la santé et à la pratique orientée vers l'Evidence Based Practice
Legen Sie Richtlinien mithilfe der integrierten Policy Based Encryption Essentials fest, um Nachrichten, die für die Verschlüsselung vorgemerkt sind, sowie alle Anhänge, automatisch in eine passwortgeschützte, sichere PDF-Datei einzubetten.
Utilisez la fonction Policy Based Encryption Essentials incluse pour définir des politiques permettant d'intégrer automatiquement des messages marqués pour être chiffrés, ainsi que leurs éventuelles pièces jointes, dans un fichier PDF protégé par un mot de passe.
Die Forscher von Risk Based Security versuchten, das Unternehmen sofort zu benachrichtigen, nachdem sie von dem Verstoß erfahren hatten, aber Preen.me antwortete nicht auf ihre E-Mails.
Les chercheurs de Risk Based Security ont tenté d'avertir l'entreprise immédiatement après avoir pris connaissance de la violation, mais Preen.me n'a pas répondu à leurs e-mails.
Die Exes Group unterstützt den Wechsel zu Model Based Definition, indem es Modelle nach einem neuen Standard aufbaut und Metadaten für die Produktion hinzufügt.
Exes Group appuie la transition vers Model Based Definition par l'établissement de modèles selon une nouvelle norme et par l'ajout de métadonnées pour la production.
Risk Based Certification unterstützt Sie, indem Ihnen die Methodik einen umfassenderen Blick auf Ihre Risiken bietet, die den größten Einfluss auf Ihre Geschäftsziele haben.
Notre méthodologie d'audit, Next Generation Risk Based Certification*, peut vous aider à vous lancer sur cette voie puisqu'elle vous permet d'adopter une vue d'ensemble pour identifier les risques les plus critiques pour l'atteinte de vos objectifs.
Forscher von Risk Based Security haben die Situation genau beobachtet.
Les chercheurs de Risk Based Security ont prêté une attention particulière à la situation.
Alle für den Fertigungsprozess erforderlichen Informationen sind bei der Model Based Definition im 3D-Modell enthalten.
Toutes les informations nécessaires pour le processus de création, ont été ajoutées au modèle 3D dans le Model Based Definition.
Die Condition Based Services erhöhen die technische Verfügbarkeit und Produktivität Ihrer vernetzten Lasersysteme.
Les Condition Based Services augmentent la disponibilité technique et la productivité de vos systèmes laser en réseau.
Die heutigen, neueren hybriden Ansätze verbinden regelbasierte Systeme mit Statistiken und Beispielen aus bestehenden Übersetzungen (Example Based Machine Translation, EBMT).
Les nouvelles approches hybrides actuelles associent des systèmes basés sur des règles avec des statistiques et des exemples tirés de traductions existantes (Example Based Machine Translation, EBMT).