Der beste Baselayer aus Wolle auf dem Markt.
Dank ihres vorgeformten Schnitts passt sie präzise zwischen eine äußere Schicht und einen Baselayer.
Structuration articulée lui permet d'adapter précisément entre une coquille externe et la couche de base.
Der Baselayer ist eng geschnitten und für gute Passform auf dem Rad hinten länger ausgeführt.
Le maillot de corps est coupé plus long à l'arrière pour une allure plus élégante à vélo.
Dies ist der beste Baselayer, den ich je getragen habe; das Tragegefühl war an beiden Enden der Temperaturskala angenehm. Competetive Cyclist
C'est le meilleur maillot de corps que j'ai jamais porté et il était tout aussi agréable aux deux extrémités du spectre de température.
Thermischer Baselayer mit einer Tasche auf der Rückseite zum Einsetzen eines Rückenprotektors.
Couche de base thermique avec poche au dos pour accueillir une protection dorsale.
Technologie und Traditionen vereint in diesem funktionsübergreifenden Baselayer, der für aktive Menschen entwickelt wurde, um sich verschiedenen Outdoor-Aktivitäten anzupassen und sich an unterschiedliche Intensitätsstufen anzupassen.
La technologie et la tradition se marient avec cette couche de base multifonctionnelle conçue pour suivre les gens actifs dans leurs multiples activités de plein air et adaptée à différents niveaux d'intensité.
Ein guter Baselayer trägt bei jeder Witterung dazu bei, die Körpertemperatur zu regulieren, und unterstützt die Leistungsfähigkeit, indem er Feuchtigkeit von der Haut weg transportiert.
Quelles que soient les conditions climatiques, un bon maillot de corps aide à réguler la température corporelle en évacuant la transpiration.
In diesem Sinne sehen wir uns hier die Bedingungen an, denen du höchstwahrscheinlich diesen Winter auf der Straße ausgesetzt bist, und helfen dir dabei, den jeweils passenden Rapha Baselayer auszuwählen.
Dans cet esprit, nous examinons les conditions météo auxquelles vous pourriez être confronté sur la route cet hiver et le type de maillot de corps Rapha le plus adapté.
Der Baselayer ist die erste Kleidungsschicht auf deiner Haut und spielt damit eine bedeutende Rolle bei der Temperaturregulierung.
Les couches de base sont les premières couches de vêtement directement au contact de la peau. Elles jouent donc un rôle essentiel dans le contrôle de la température.
Die Muztag DV nutzt unsere speziell entwickelte eVent Technologie DValpine 3L für Wasserdichtheit. Ein langlebiges und hoch atmungsaktives Gewebe mit weichem Jersey-Futter sorgt für zusätzlichen Komfort beim Tragen über einem T-Shirt oder der Baselayer.
La veste Muztag DV utilise notre technologie spéciale eVent imperméable DValpine 3 couches, un tissu durable et hautement respirant avec une doublure en jersey doux au toucher pour plus de confort lorsqu'elle est portée par-dessus un t-shirt ou une couche de base.
Stark isolierender Baselayer für Training und Rennen bei sehr kaltem Wetter.
Deep pour l'entraînement et la course dans des conditions de grand froid.
Wolle leitet Feuchtigkeit vom Baselayer ab und wärmt auch in feuchtem Zustand.
Zum Glück ist dein Baselayer noch trocken - und das trotz des steilen Aufstiegs.
Heureusement, votre couche de base est encore sèche, malgré la montée abrupte.
