Vertaling van "Basis- oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Serien sind einzeln verfügbar, aber auch in Form eines Basis- oder Island-Sets.
Cette gamme est disponible séparément, mais également avec une base ou sous forme d'îlot.
Größe des Basis- oder größten Teils des Mikroskops
taille de la base ou la plus grande partie du microscope
Für eine genauere Auswertung schicke uns ebenfalls das Ergebnis eines Basis- oder Multichecks.
Pour une évaluation plus détaillée, envoie-nous aussi les résultats d'un test d'aptitude basique ou multicheck.
Egal ob Sie Basis- oder PRO-CryptoTab-Apps verwenden, können Sie jetzt alle Browserfunktionen nutzen und noch bequemer, sicherer und schneller minen.
Que vous utilisiez l'application CryptoTab basique ou PRO, vous pouvez désormais profiter de toutes les fonctionnalités du navigateur et miner avec encore plus de confort, de sécurité et de rapidité.
des Basis- oder des mittleren Kaders des Einsatzkaders
du cadre de base ou du cadre moyen du cadre opérationnel
unmittelbar vegetativ aus Basismaterial oder Vorstufenmaterial oder, wenn es für die Erzeugung von Unterlagen bestimmt ist, aus zertifiziertem Saatgut von Basis- oder zertifiziertem Material von Unterlagen gewonnen wurde,
ont été obtenus directement par voie végétative à partir de matériels de base ou initiaux ou, s'ils sont destinés à être utilisés pour la production de porte-greffes, à partir de semences certifiées issues de matériels de base ou certifiés provenant de porte-greffes
A: Ja, wenn Sie ihre Version von einer Single-Lizenz zu einer Basis- oder Premium- oder Firmen-Lizenz hochstufen möchten brauchen Sie nur noch die Differenz bezahlen.
R: Oui, si vous voulez avoir une licence supérieure - passer de la licence Locale à celle Base ou Plus ou Entreprise - vous ne devez que payer la différence de prix.
A. VERTRAGSLAUFZEIT UND KÜNDIGUNG Diese Nutzungsbedingungen werden zu dem Zeitpunkt wirksam, an dem Sie die Services als Gast nutzen oder sich als Basis- oder zahlendes Mitglied registrieren und bleiben bis zur Kündigung voll umfänglich in Kraft.
A. DURÉE ET RÉSILIATION Ces conditions d'utilisation entreront en vigueur à compter du moment où vous utilisez les Services en tant qu'Invité ou que vous vous inscrivez en tant que Membre Basique ou Payant et resteront en vigueur jusqu'à ce qu'elles soient résiliées.
Die landesspezifische Software von HerdMetrix ist ein Zusatzmodul für Ihre HerdMetrix Basis- oder Advanced-Software.
Le module HerdMetrix propre au pays est un module qui peut compléter votre logiciel HerdMetrix Base ou Advanced.
Außerdem ist er für den Einsatz mit Basis- oder Decklacken farbstabil.
Die Basis- oder Verbundfelder, die die erste Definitionsebene einer Nachricht bilden, heißen Primärfelder.
Les champs simples et composés constituant le premier niveau de définition d'un message sont appelés champs primaires.
Kaufen Sie Basis- oder Extrapunkte für sich selbst oder eine andere Person oder übertragen Sie Punkte.
Achetez des points pour vous-même, pour les offrir ou les transférer à un autre membre.
Dosiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Enddrehzahl im Betrieb des Systems auf mindestens das Zwei- oder Dreifache der Basis- oder Nenndrehzahl begrenzt wird.
Système de dosage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que pendant le fonctionnement du système, la vitesse terminale est limitée à au moins deux ou trois fois la vitesse de base ou nominale.
