Sie erkennen dies an den Buchstaben B oder C vor dem Basiscode.
Vous les identifiez par la lettre B ou C devant le code de base.
Sie haben denselben Basiscode, der bei jeder Entwicklung der Bedrohung geändert wird.
Ils partagent le même code de base, qui est modifié à chaque évolution de la menace.
Das ist der Basiscode des Teleports.
Füge den Basiscode auf jeder Seite deiner Webseite hinzu und füge den Ereigniscode auf Seiten hinzu, auf denen du die Aktionen verfolgen möchtest, die dir wichtig sind.
Ajoutez le code de base sur chaque page de votre site, puis ajoutez le code événement sur les pages où vous souhaitez suivre les actions qui vous intéressent.
Platziere einfach den Basiscode des Facebook-Pixels (diesen siehst du beim Erstellen deines Pixels) auf alle Seiten deiner Webseite.
Placez simplement le code de base du pixel Facebook (ce qui s'affiche lorsque vous créez votre pixel) sur toutes les pages de votre site web.
sah ich mir den Basiscode der Replikatoren an und entdeckte das.
j'ai étudié le code de base des Réplicateurs et j'ai trouvé ceci.
Sie wird den Basiscode umschreiben, um die Leistung des Programms zu verbessern.
Elle va remanier le code de base pour améliorer les performances du programme.
Für andere Anbieter wird der gleiche Basiscode verwendet.
Pour les autres fournisseurs, le même code de base est utilisé.
Da Jack den Basiscode erklärt hat, weiß ich, wie der Teleporter funktioniert, ... glaube ich.
Jack a expliqué pour le code, je pense savoir comment ça marche.
Das ist nur einer von vielen Millionen Befehlen im Basiscode!
C'est une parmi des millions de commandes de ce code.
Meister! Tardis Basiscode wird übertragen.
Du musst weit und breit suchen, vorbei an neuen Upgrades, Firewalls und Sicherheitspatches, in den Basiscode, den nur du erkennen kannst.
J'ai besoin que tu ailles chercher loin au delà des nouvelles mises-à-jour, des pare-feux et des patchs de sécurité dans le code originel que toi seul peut reconnaître,
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Codieren Folgendes aufweist: Codieren der Daten für den Übertragungskanal mit einem festen bzw. festgelegten Basiscode, und Anpassen eines Punktierens von codierten Bits basierend auf der SNR-Schätzung für den Übertragungskanal.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel le codage comprend : coder pour les données du canal de transmission par un code de base fixe ; et régler l'insertion en pointillés de bits codés sur la base de l'estimation de SNR du canal de transmission.
