Die Basisnote kann oft beeinflussen, wie der Duft wahrgenommen wird.
La note de fond peut souvent influencer la perception d'un parfum.
Sie bevorzugt Parfüms mit einer süßen Basisnote, die länger anhält.
Elle préfère les parfums avec une note de fond sucrée qui dure plus longtemps.
Es ist eine feste Basisnote in Kölnischwasser und zeremoniellen Spritzkuchen.
C'est une note de base ferme dans les colognes et les sprays de cérémonie.
Dieses schöne, vollständige Attar ist perfekt für sich allein oder als Basisnote für einen epischen Akkord.
Ce magnifique attar complet est parfait seul, ou comme note de base pour un accord épique.
Die Basisnote von Jasmin in diesem Duft verleiht ihm eine florale Eleganz.
La note de fond de jasmin dans ce parfum ajoute une élégance florale.
Eine starke Basisnote hilft dem Duft, länger auf der Haut zu bleiben.
Une forte note de fond aide le parfum à rester plus longtemps sur la peau.
Die Basisnote ist das, was diesen Duft einzigartig und unvergesslich macht.
La note de fond est ce qui rend ce parfum unique et mémorable.
Nach ein paar Stunden trat die Basisnote als ein reiches Ambra-Duft hervor.
Après quelques heures, la note de fond est apparue comme un parfum d'ambre riche.
Sie liebte, wie die Basisnote allmählich tiefere, holzige Aromen enthüllte.
Elle adorait comment la note de fond révélait progressivement des arômes boisés plus profonds.
der Duft des Parfüms ist fruchtig-spritzig mit einer würzigen Basisnote
la senteur du parfum est fruitée et piquante avec une note de fond épicée
Beim Testen von Parfümen sollte man sich auf die Basisnote konzentrieren, um den langfristigen Eindruck zu bewerten.
Lors de l'essai de parfums, concentrez-vous sur la note de fond pour un impact à long terme.
Die Basisnote ist fruchtig, die Herznote aromatisch-blumig und die Kopfnote erfrischend.
La note de fond est fruitée, la note de coeur aromatique florale et la note de tête rafraîchissante.
Der Süßholzextrakt schenkt eine würzige, köstliche Facette, die sich in der Basisnote des Dufts entfaltet.
L'extrait de réglisse apporte une facette épicée et gourmande qui s'épanouit en note de fond du parfum.