Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Bergpassnm
Vertaling van "Bergpass" in Frans
Unser Team feuert lautstark den Ausreißer an, der den Bergpass allein hinauffährt.
Notre équipe encourage bruyamment le meneur de course qui grimpe seul le col de montagne.
Er hat nicht gesehen, dass der Truck den Bergpass verlassen hat.
Il ne voit pas la dépanneuse quitter le col.
Lokale Legenden erzählen von einem nordischen Reisenden, der einst den Bergpass durchquerte.
Les légendes locales parlent d'un voyageur du nord qui a autrefois traversé le col de la montagne.
Als sie sich dem Bergpass näherten, entschied sie sich, das Steuer zu übernehmen und die Kurven zu navigieren.
Alors qu'ils approchaient du col de montagne, elle a décidé de prendre le volant et de négocier les virages.
Dieses Fahrrad ist inspiriert vom reinen Grün, dem Grün, nach dem wir jedes Mal suchen, wenn wir auf einen Bergpass klettern oder die Gärten unserer Städte durchqueren.
Ce vélo est inspiré par le vert pur, le vert que nous recherchons chaque fois que nous escaladons un col de montagne ou traversons les jardins de nos villes.
Von hier aus geht es aufwärts zum Bergpass Puerto de Piornal über eine 12 km lange und enge Landstraße, mit vielen Kurven (ein Dutzend "Haarnadelkurven"), die aber wunderschön ist und durch einen herrlichen Eichenwald führt.
De là, nous monterons au col de Piornal en empruntant 12 kilomètres de route étroite et avec de fortes courbes (une douzaine de virages), mais d'une grande beauté à travers une magnifique chênaie.
Auf einem Bergpass gelegen, startet der Grimsel Trip mit einer 50 Meter hohen Abseilstelle, welche deinen Puls in die Höhe schnellen lässt.
Situé sur un col de montagne, l'aventure Grimsel commence par une descente palpitante en rappel de 50m.
Wenn Sie beschließen diesen Weg zu laufen zögern Sie nicht, höher zu gehen bis zum Bergpaß der Punta Bonassa, um das großartige Panorama zu entdecken, das dort auf Sie wartet.
Si vous décidez de faire cette boucle n'hésitez pas à continuer plus haut que le col jusqu'à Punta Bonassa pour découvrir le magnifique panorama qui vous y attend.
Bitte beachten Sie, dass der Bergpass Stilfser Joch von November bis Ende Mai gesperrt ist.
Veuillez noter que le col du Stelvio est fermé entre le mois d'octobre et la mi-juin.
Das Stilfser Joch - oder Passo dello Stelvio - ist der höchste asphaltierte Bergpass in den östlichen Alpen und mit 2757 m der zweithöchste Alpenpass überhaupt.
Véritable paradis des motards, à 2757 mètres d'altitude, le col du Stelvio est le deuxième plus haut col goudronné des Alpes et le plus haut des Alpes occidentales.
Wir setzen die Fahr fort über einen Bergpass namens "Dragi" zu dem Tal Skorradalur mit seinem kristallklaren See und den Legenden des Ungeheuers.
Nous continuerons notre voyage en passant par un col appelé "Dragi" jusqu'à la vallée de Skorradalur avec son lac cristallin et ses légendes de monstre.
Nach dem Frühstück fahren wir zum Rohtang-Pass, einem Bergpass, der ca. 55 km von Manali entfernt liegt und für seine wunderschöne Landschaft bekannt ist.
Après le petit déjeuner, nous partirons pour le Rohtang Pass, un col situé à environ 55 km de Manali, très apprécié pour ses paysages magnifiques.
Fahren Sie über den Bergpass Vršič ins Soča-Tal, wo Sie eine Reihe von Outdoor-Erlebnissen erwarten und Sie das Erbe der Isonzofront entdecken können.
Faites un tour sur le col de Vršič dans la vallée de la Soča, où vous trouverez un véritable paradis d'expériences en plein air et le patrimoine du Front de l'Isonzo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bergpass in het Duits
Resultaten: 198. Exact: 73. Verstreken tijd: 49 ms.
