Der Fotograf rückt die Vase leicht nach, um die Bildkomposition zu verbessern.
Le photographe déplace légèrement le vase pour améliorer la composition de l'image.
Die Papiercollage macht es möglich, alte Zeitungen direkt in die Bildkomposition einzubauen.
Le papier collé permet d'intégrer des journaux anciens directement dans la composition du tableau.
Eine gute Bildkomposition kann eine alltägliche Szene in einen visuell unvergesslichen Moment verwandeln.
Une bonne composition d'images peut transformer une scène banale en moment visuellement inoubliable.
Die Bildkomposition ist entscheidend, um den Blick auf das Hauptmotiv zu lenken.
La composition d'images est essentielle pour attirer le regard sur le sujet principal.
Für eine bessere Bildkomposition bitte nach jedem Szenenwechsel die Kamera schwenken.
Pour un meilleur cadrage, veuillez effectuer un panoramique après chaque changement de scène.
Die Bildkomposition dieses Fotos ist so filmisch, dass es wie ein Filmplakat wirkt.
La composition de cette photo est tellement cinématique qu'on dirait une affiche de film.
In unserem Club teilt jeder Hobbyfotograf seine Tipps, wie man die Bildkomposition verbessert.
Dans notre club, chaque amateur de photo partage ses astuces pour améliorer la composition.
Der Maler fügte eine schwarze, dreieckige Form hinzu, um die Bildkomposition auszubalancieren.
Le peintre a ajouté une forme triangulaire noire pour équilibrer la composition du tableau.
Der Lehrer hat ein Standbild eingeblendet, um die Bildkomposition der Szene zu erklären.
Le professeur a projeté une image figée pour expliquer la composition du plan de la scène.
Das Zeichnen fällt viel leichter, wenn man einer klaren Bildkomposition folgt.
Le dessin est beaucoup plus facile avec une structure de composition claire à suivre.
Ein gutes Weitwinkelobjektiv ist teuer, aber es verändert die Bildkomposition wirklich spürbar.
Un grand-angle de qualité coûte cher, mais il change vraiment la composition des images.
Ohne gute Bildkomposition wirkt selbst eine wunderschöne Landschaft chaotisch und unübersichtlich.
Sans une bonne composition d'images, même un paysage magnifique paraît désordonné et confus.
Ich muss an meiner Bildkomposition arbeiten, damit die Hintergründe nicht zu unruhig wirken.
Je dois améliorer ma composition d'images pour éviter les arrière-plans trop chargés.