Examples with "Boot-Firmware" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenverarbeitungssystem gemäß Anspruch 3, wobei eine Komponente, deren Authentizität geprüft werden soll, Boot-Firmware (16) für das System umfasst.
Système de traitement de données selon la revendication 3, dans lequel un composant dont il faut vérifier l'authenticité comprend un microprogramme d'amorce (16) pour le système.
Andere resultaten
Das Gerät nutzt programmierbaren Nur-Lese-Speicher, um die für das Booten benötigte Firmware zu speichern.
L'appareil utilise une mémoire morte programmable pour stocker le firmware nécessaire au démarrage.
Aktivieren Sie das PXE-Booten in der Firmware des Zielcomputers.
Funktionen wie die eingebaute Hardware-Verschlüsselung und der verifizierte Firmware-Boot garantieren, dass Einzelhändler und Kunden vor nicht autorisiertem Datenverlust oder gefälschten Updates geschützt werden.
Les fonctionnalités embarquées comme le cryptage matériel et le démarrage sécurisé par micrologiciel signifient que les revendeurs et les clients seront protégés des tentatives d'intrusions visant à récupérer des informations ou des mises à jour non autorisées.
Auf Systemen, die U-Boot als System-Firmware nutzen, ist die Ethernet-MAC-Adresse in der Umgebungsvariablen "ethaddr" abgelegt.
Sur les systèmes utilisant U-Boot comme microprogramme système, l'adresse MAC Ethernet est placée dans la variable d'environnement « ethaddr ».
Um Mageia zu installieren müssen Sie „Secure Boot" in ihren Firmware-Einstellungen deaktivieren.
Pour installer Mageia, il vous faut désactiver le « Secure Boot » dans les réglages de l'UEFI.
Geben Sie 1 ein, bevor der Bildschirm für das Booten der Firmware vollständig in der Anzeige zu sehen ist, da der Bildschirm ausgeblendet wird, sobald er vollständig ist.
Entrez 1 avant que l'écran de démarrage du microprogramme soit complètement affiché, car il disparaît une fois l'opération terminée.
Für Secure Boot ist Firmware erforderlich, die UEFI v2.3.1 Errata B unterstützt und die in der UEFI-Signaturdatenbank die Microsoft Windows-Zertifizierungsstelle enthält.
Le démarrage sécurisé nécessite un microprogramme qui prend en charge UEFI v2.3.1 Errata B et qui est doté de l'autorité de certification Microsoft Windows dans la base de données de signatures UEFI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
