Der letzte Schritt ist die Installation des Bootloaders.
Lesen Sie info grub, um Informationen über die Einrichtung des Bootloaders zu bekommen.
Die Konfiguration des Bootloaders muss die verschiedenen Festplatten und deren Partitionen identifizieren.
La configuration du chargeur d'amorçage doit identifier les différents disques et leurs partitions.
Dank des vorinstallierten Arduino Bootloaders wird es vom Betriebssystem und der Arduino IDE als Arduino/Genuino Zero erkannt.
Grâce au chargeur d'amorçage Arduino préinstallé, il est reconnu par le système d'exploitation et l'EDI Arduino comme Arduino/Genuino Zero.
Sollte das Problem stattdessen an der Konfigurationen des Bootloaders liegt, folge den selben Schritten, aber rekonfiguriere den Bootloader statt dem Kernel. Eine Neukompilierung sollte nicht nötig sein.
Si le problème vient de la configuration du bootloader, suivre les mêmes étapes mais, au lieu de reconfigurer puis recompiler le noyau, reconfigurer le bootloader (sa recompilation n'est habituellement pas nécessaire).
Ruft auf Eurem PC die Webseite auf und folgt den Anleitungen zum Entsperren des Bootloaders.
Sur votre PC, allez sur le site et suivez les instructions pour débloquer votre bootloader.
Ihr neues kernel-image-2.6.8-Paket ist ebenfalls clever genug, automatisch eine Aktualisierung Ihres Bootloaders zu starten, die es Ihnen erlaubt, den neuen Kernel zu booten, ohne den Bootloader manuell neu konfigurieren zu müssen.
Votre nouveau paquet kernel-image-2.6.8 est tellement malin qu'il utilise automatiquement le programme d'amorçage de votre plateforme pour mettre à jour l'information sur l'image de noyau utilisée pendant le démarrage, sans qu'il soit nécessaire de réexécuter le programme d'amorçage.
Jedes Betriebssystem, das das HFS-Dateisystem unterstützt, kann verwendet werden, um die Konfiguration des Bootloaders zu verändern.
On peut modifier la configuration du programme d'amorçage avec tous les systèmes d'exploitation qui acceptent le système de fichiers HFS.
Falls gewünscht kann vor der Eingabe des Boot-Parameters eine Textversion des Bootloaders aktiviert werden, indem die Taste h gefolgt von Enter gedrückt wird.
Il est possible d'activer une version texte du programme d'amorçage avant d'ajouter le paramètre d'amorçage en saisissant h Enter.
Wenn Sie RAID 1 verwenden, können Sie voreinstellen, dass grub auf allen Geräten im Verbund installiert wird; siehe Abschnitt B... 12, „Installation des Bootloaders".
Si vous utilisez RAID 1, vous pouvez préconfigurer grub pour qu'il s'installe sur tous les périphériques de l'ensemble, voyez Section B... 12, « Installation du programme d'amorçage ».
Sie müssen wahrscheinlich die Konfiguration Ihres Bootloaders unter/etc/silo.conf anpassen.
Vous devrez probablement adapter votre configuration de chargeur d'amorçage /etc/silo.conf.
Wenn Sie die Konfiguration Ihres Bootloaders nicht manuell verändert haben, sollte es keine Notwendigkeit für weitere Aktionen geben.
Si vous n'avez pas modifié la configuration du gestionnaire de démarrage, vous ne devriez pas avoir besoin d'aller plus loin.
Bevorzugen Sie verschiedene Einstellungen des Bootloaders, die automatisch vom Installationsprogramm gewählt werden sollen, so können Sie diese hier ändern.
Si vous souhaitez, pour le chargeur de démarrage, des paramètres différents de ceux choisis automatiquement par l'installateur, les changer ici.
