Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bootloaders
Vertaling van "Bootloaders" in Frans
Der letzte Schritt ist die Installation des Bootloaders.
La dernière étape est l'installation d'un programme d'amorçage.
Lesen Sie info grub, um Informationen über die Einrichtung des Bootloaders zu erhalten.
Faites info grub pour connaître les instructions de configuration du programme d'amorçage.
Die Konfiguration des Bootloaders muss die verschiedenen Festplatten und deren Partitionen identifizieren.
La configuration du chargeur d'amorçage doit identifier les différents disques et leurs partitions.
Dieses Werkzeug erlaubt Ihnen die Booteinstellungen einzurichten (Wahl des Bootloaders, setzen eines Passworts, das System welches standardmäßig gestartet werden soll, etc.)
Cet outil vous permet de configurer les options d'amorçage (choix du chargeur d'amorçage, mise en place d'un mot de passe, amorçage par défaut, etc.)
Sollte das Problem stattdessen an der Konfigurationen des Bootloaders liegt, folge den selben Schritten, aber rekonfiguriere den Bootloader statt dem Kernel. Eine Neukompilierung sollte nicht nötig sein.
Si le problème vient de la configuration du bootloader, suivre les mêmes étapes mais, au lieu de reconfigurer puis recompiler le noyau, reconfigurer le bootloader (sa recompilation n'est habituellement pas nécessaire).
Ruft auf Eurem PC die Webseite auf und folgt den Anleitungen zum Entsperren des Bootloaders.
Sur votre PC, allez sur le site et suivez les instructions pour débloquer votre bootloader.
Dies wird normalerweise mit einem Boot-Parameter gemacht, den Sie dem Kernel beim Start angeben, entweder manuell zum Boot-Zeitpunkt oder indem Sie die Konfigurationsdatei des Bootloaders editieren (fügen Sie z.B. in grub.cfg den Parameter in einer neuen set-Zeile für den Kernel hinzu.
On peut passer un paramètre au noyau soit au moment de l'amorçage soit en modifiant le fichier de configuration du programme d'amorçage (par exemple grub.cfg) et en ajoutant le paramètre sur une nouvelle ligne set pour le noyau.
Jedes Betriebssystem, das das HFS-Dateisystem unterstützt, kann verwendet werden, um die Konfiguration des Bootloaders zu verändern.
On peut modifier la configuration du programme d'amorçage avec tous les systèmes d'exploitation qui acceptent le système de fichiers HFS.
Falls gewünscht kann vor der Eingabe des Boot-Parameters eine Textversion des Bootloaders aktiviert werden, indem die Taste h gefolgt von Enter gedrückt wird.
Il est possible d'activer une version texte du programme d'amorçage avant d'ajouter le paramètre d'amorçage en saisissant h Enter.
Wenn Sie RAID 1 verwenden, können Sie voreinstellen, dass grub auf allen Geräten im Verbund installiert wird; siehe Abschnitt B... 11, „Installation des Bootloaders".
Si vous utilisez RAID 1, vous pouvez préconfigurer grub pour qu'il s'installe sur tous les périphériques de l'ensemble, voyez la Section B... 11, « Installation du programme d'amorçage ».
Dank des vorinstallierten Arduino Bootloaders wird es vom Betriebssystem und der Arduino IDE als Arduino/Genuino Zero erkannt.
Grâce au chargeur d'amorçage Arduino préinstallé, il est reconnu par le système d'exploitation et l'EDI Arduino comme Arduino/Genuino Zero.
Sie müssen wahrscheinlich die Konfiguration Ihres Bootloaders unter/etc/silo.conf anpassen.
Vous devrez probablement adapter votre configuration de chargeur d'amorçage /etc/silo.conf.
Lesen Sie man yaboot.conf, um Informationen über die Einrichtung des Bootloaders zu bekommen.
Consultez le man yaboot.conf pour les instructions de configuration du gestionnaire de démarrage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bootloaders in het Duits
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 14 ms.
