Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Briefwechselnm
Vertaling van "Briefwechsel" in Frans
échanges de lettres
échanges de courriers
Unser Briefwechsel riss ab, als er meine E-Mail-Adresse verloren hatte.
Notre correspondance s'est interrompue quand il a perdu mon adresse électronique.
Der Briefwechsel mit meinen ehemaligen Klassenkameraden hilft mir, ihre neuen Leben mitzuverfolgen.
La correspondance avec mes anciens camarades de classe me permet de suivre leurs nouvelles vies.
Diese Verwechslungskomödie lebt von einem Briefwechsel, der eine ganze Reihe von Missverständnissen auslöst.
Cette comédie d'intrigue repose sur un échange de lettres qui provoque de nombreux malentendus.
In dem Briefwechsel ist der Ort der Abordnung anzugeben.
Le lieu de détachement doit être mentionné dans l'échange de lettres.
Aus einem einfachen Dankesbrief entwickelte sich schließlich ein langer Briefwechsel zwischen uns.
Une simple lettre de remerciement a finalement créé une longue relation épistolaire entre nous.
Ihr Briefwechsel mit diesem berühmten Maler wird heute von Historikern untersucht.
Sa relation épistolaire avec ce peintre célèbre est aujourd'hui étudiée par les historiens.
Der Briefwechsel zwischen diesen beiden Schriftstellern dauerte über dreißig Jahre.
La relation épistolaire entre ces deux écrivains a duré plus de trente ans.
Die beiden Forschenden bevorzugen einen ausführlichen Briefwechsel, statt kurz zu telefonieren.
Les deux chercheurs préfèrent entretenir une correspondance détaillée plutôt que de se téléphoner rapidement.
Der Film beruht auf dem echten Briefwechsel zwischen einer berühmten Schriftstellerin und ihrem Verleger.
Le film est basé sur la correspondance authentique entre une écrivaine célèbre et son éditeur.
Dieser Brief zielt darauf ab, unseren Briefwechsel nach reiflicher Überlegung zu beenden.
Cette lettre vise à mettre un terme à notre correspondance après mûre réflexion.
Nach ihrer Begegnung begann ein intensiver Briefwechsel, voller langer, leidenschaftlicher Briefe.
Après leur rencontre, une correspondance intense a commencé, remplie de longues lettres passionnées.
Sie pflegt einen regelmäßigen Briefwechsel mit ihrem Großvater, der nie telefoniert.
Elle entretient une correspondance régulière avec son grand-père, qui n'utilise jamais le téléphone.
Ein langer Briefwechsel mit seinem Verleger hat die Entstehung dieses Erzählbandes entscheidend geprägt.
Une longue correspondance avec son éditeur a marqué la genèse de ce recueil de nouvelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Briefwechsel bevatten
Synoniemen voor Briefwechsel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 626. Exact: 626. Verstreken tijd: 25 ms.
