Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Brutnf
Vertaling van "Brut" in Frans
Sie hat ihren Eltern einen Brut geschenkt, um ihren Hochzeitstag zu feiern.
Elle a offert un brut à ses parents pour célébrer leur anniversaire de mariage.
Dieser Brut passt hervorragend zu Austern und bringt ihren Geschmack richtig zur Geltung.
Ce brut est parfait avec les huîtres, il fait très bien ressortir leur goût.
Ein Teil der Brut hat das heftige Gewitter gestern Abend nicht überlebt.
Une partie de la couvée n'a pas survécu à l'orage violent d'hier soir.
In der Nähe der Brut streifte eine Fähe umher, deshalb haben wir das Gehege verstärkt.
Une renarde rôdait près de la couvée, alors nous avons renforcé l'enclos.
Ein gesunder Bienenstock hat eine aktive Königin und viel Brut.
Une ruche en bonne santé contient une reine active et beaucoup de couvain.
Mit ihren behaarten und größeren Körpern helfen sie außerdem die Brut zu wärmen.
Ils aident aussi à chauffer le couvain avec leurs grands corps poilus.
Um seine Beförderung zu feiern, haben sie im Restaurant eine Flasche Brut bestellt.
Pour fêter sa promotion, ils ont commandé une bouteille de brut au restaurant.
Sie haben auf dem Balkon einen Brut entkorkt, um gemeinsam das Feuerwerk zu anschauen.
Ils ont débouché un brut sur le balcon pour admirer le feu d'artifice ensemble.
Ihr Roman griff Themen aus der Welt der Art Brut auf.
Son roman incorporait des thèmes du monde de l'art brut.
Dieser Brut harmoniert sehr gut mit den salzigen Häppchen, die du vorbereitet hast.
Ce brut se marie très bien avec les amuse-bouches salés que tu as préparés.
Zum Abendessen haben sie einen Brut gewählt, der gut zu den Meeresfrüchten passt.
Ils ont choisi un brut pour accompagner les fruits de mer pendant le dîner.
In dieser Weinbar ist Brut am Wochenende das meistbestellte Getränk.
Dans ce bar à vin, le brut est la boisson la plus demandée le week-end.
In Gegenwart von frischer offener Brut sieht die Gebärmutter nicht aus.
En présence de couvées fraîches et ouvertes, l'utérus ne regarde pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Brut bevatten
Brut-Champagner nm.
champagne brut
"Nous avons servi du champagne brut pour l'apéritif."
Extra-Brut nm.
extra-brut
"Je prends un extra-brut bien frais, s'il vous plaît."
Art Brut nm.
art brut
"L'exposition présente des œuvres d'art brut réalisées par des patients."
Brut Blanc de Blancs nm.
brut blanc de blancs
"Nous avons dégusté un excellent brut blanc de blancs pour l'apéritif."
Jahrgangssekt brut nm.
brut millésimé
"Ce brut millésimé 2015 révèle toute la finesse du terroir champenois."
künstliche Brut nf.
incubation
"L'incubation artificielle permet d'élever des poussins toute l'année."
incubation artificielle
"L'incubation artificielle permet d'obtenir plus de poussins que la couvaison naturelle."
extra brut adj.
extra-brut
"Ce champagne extra-brut accompagne parfaitement les huîtres."
Brut Jahrgangs- adj.
brut millésimé
"Ce champagne brut millésimé 2015 accompagne parfaitement les huîtres."
Jahrgangs-Champagner brut nm.
brut millésimé
"Ce brut millésimé 2015 révèle toute la finesse du terroir champenois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Brut in het Duits
Suggesties
Resultaten: 720. Exact: 720. Verstreken tijd: 29 ms.
