Die Gestaltung des Buchs verleiht ihm trotz des historischen Themas einen zeitgemäßen Charakter.
Le graphisme du livre lui donne un caractère contemporain, malgré son sujet historique.
Sie hat immer ein ungebundenes Exemplar ihres Buchs in einer einfachen Kartonmappe dabei.
Elle transporte toujours un exemplaire non relié de son livre dans un simple dossier cartonné.
Ich möchte, dass wir uns mit den Themen des Buchs auseinander setzen.
Il faut nous confronter aux problèmes soulevés dans cet ouvrage.
Auch der Geruch eines Buchs kann anziehend oder abstoßend auf den Leser wirken.
Même l'odeur de l'ouvrage peut captiver ou déranger le lecteur.
Die angezeigten Werkzeuge richten sich nach Typ und Thema Ihres Buchs.
Les outils affichés dépendent du type et du thème de votre livre.
Manchmal möchte man beim Lesen eines Buchs eine Pause machen.
Parfois, en lisant un livre, on veut faire une pause.
Der Film ist im Grunde nur eine Fortführung des Buchs - ohne echte Überraschungen oder Neues.
Le film est un simple prolongement du livre, sans véritable surprise ni nouveauté.
Die Akte enthält auch eine nette kurze Kritik meines Buchs.
Il ont même inclus un joli petit éloge de mon livre.
Hier kommuniziert das Design ein ganz bestimmtes Thema des Buchs im Inneren.
Ici, ce design communique clairement le thème très spécifique du livre.
Ein kleines Krabbeltierchen kroch ganz langsam über die Seite meines aufgeschlagenen Buchs.
Une petite bestiole avançait lentement sur la page de mon livre ouvert.
Jede Verfeinerung hilft bei der Verbesserung der Endqualität deines Buchs.
Chaque révision contribue à améliorer la qualité finale de votre livre.
Bald wurde ich eins mit der zukünftigen Hauptfigur des Buchs.
Je ne faisais qu'un avec le futur protagoniste du livre.
Alle definierten Begriffe werden auch im Glossar des Buchs angezeigt.
Tous les termes définis apparaissent également dans le glossaire du livre.