Halbpension ist auf Wunsch möglich und umfasst ein Abendessen in Buffetform.
Une formule demi-pension est disponible sur demande et comprend un dîner buffet.
Diese Verpflegungsart beinhaltet Frühstück und Abendessen in Buffetform.
Ce régime comprend le petit-déjeuner et le dîner buffet.
Das Frühstück, in Buffetform, waren groß und sehr gut vorbereitet.
Les petits déjeuners, servis sous forme de buffet, étaient grandes et très bien préparés.
Mittagessen in Buffetform mit einem alkoholfreien Getränk sowie Kaffee oder Tee
Buffet au déjeuner, avec une boisson non alcoolisée et un café ou thé
Meine Gäste können Frühstück, Mittag-und Abendessen in Buffetform genießen.
Les clients peuvent composer leur petit-déjeuner, leur déjeuner et leur dîner au buffet.
Das Hotel bietet seinen Gästen Frühstück im Buffetform.
L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet.
Im Hotel gibt es zwei Restaurants, wo Sie die Spezialitäten der lokalen Küche in Buffetform oder Selbstbedienung genießen können.
Les deux restaurants de l'hôtel proposent spécialités de la cuisine locale à buffet ou self-service.
Preise ab 30 € mit Übernachtung und Frühstück in Buffetform!!
Prix à partir de 30 € avec lit et petit déjeuner buffet ! !
Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert.
Il sert un petit déjeuner buffet.
Frühstück ist ebenso im Preis enthalten und wird in Buffetform serviert, so dass Sie gut gestärkt in den Tag starten können.
Enfin, un petit déjeuner buffet est inclus dans le prix, ce qui vous permettra de bien commencer la journée.
In der Hotelbar können Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück in Buffetform genießen, sowie Snacks und Getränke tagsüber.
Au bar de l'hôtel vous pourriez profiter tous les matins d'un copieux petit déjeuner à buffet, et pendant la journée de snacks et boissons.
Frühstücksbuffet, Mittagessen und Abendessen in Buffetform (saisonal).
Petit-déjeuner buffet, déjeuner et dîner buffet (en saison).
Das Hotelrestaurant bietet das Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform mit einer großen Auswahl an Gerichten, die mit Show-Cooking serviert werden.
Le restaurant de l'hôtel propose un petit déjeuner, déjeuner et dîner buffet avec une grande variété de plats, le tout souvent accompagné de musique.
