Es kann mit Transformator und CD Player verbinden und so weiter
Il peut se connecter avec un transformateur et d'un lecteur CD, etc.
Dank des Tragegriffs können Sie Ihren CD Player jederzeit überall hin mitnehmen und durch den möglichen Batteriebetrieb ist dem Musikgenuss, auch auf Reisen oder im Urlaub, keine Grenzen gesetzt.
Grâce à la poignée de transport, vous pouvez emporter votre lecteur CD n'importe où, à tout moment et avec le fonctionnement possible de la batterie, le plaisir de la musique, même en voyage ou en vacances, sans limite.
Ich bitte darum CD Player und Fernseher nur in Zimmerlautstärke zu benutzen, um eventuelle andere Gäste im Nachbarzimmer nicht zu stören.
Je demande à utiliser un lecteur de CD et une télévision que dans un faible volume afin de ne pas déranger les autres clients dans la salle suivante.
Die Villa ist exklusiv ausgestattet, u. a. mit Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine, SAT TV, HiFi Anlage mit CD Player und kostenfreies WLAN (limitiert 1GB pro Tag), so dass die Feriengäste ihren Aufenthalt in komfortabler Atmosphäre genießen können.
La maison est très bien équipée de machine à laver, lave-vaisselle, TV satellite, système hifi avec lecteur de CD et Wifi gratuite (limité à 1GB par jour), afin que les hôtes puissent passer des vacances plaisant et confortable.
Elektronische Geräte wie CD Player und so weiter können gestört werden und für Stunden funktionsuntüchtig werden.
Des dispositifs électroniques comme les lecteurs de CD et autres appareils peuvent être perturbés et cesser de fonctionner pendant des heures.
CD Player, Cassetten Player etc. über den Kopfhörerausgang der Geräte
Lecteur de CD, lecteur de cassette via la sortie casque de l'équipement, etc...
Doppelzimmer für 1 - 2 Personen mit TV, Internetzugang, Rauchmelder und Radio mit CD Player.
Chambres doubles pour 1 à 2 personnes avec un téléviseur, accès internet, détecteur de fumée et de la radio avec lecteur CD.
Das Auto hatte einen CD Player.
Elle avait un lecteur CD.
Der klassische CD Player hat weitgehend ausgedient und wurde ersetzt durch internetbasierte Quellen, ergänzt mit Festplatten-Speichermedien.
Le traditionnel lecteur CD est largement devenu obsolète, remplacé par les sources liées à internet mais également par les bibliothèques numériques stockées sur disque dur.
Er nimmt nicht nur die Audio Dateien auf, sondern hilft auch dabei, Audiodateien direkt vom CD Player, Mikrofon, Webseiten und anderen Eingangsgeräten aufzunehmen.
Il ne télécharge pas simplement les fichiers streaming audio, mais il aide aussi à enregistrer des fichiers audio directement depuis des lecteurs CD, Mic, sites web et autres appareils connectés.
Das 980 Quadratmeter große Suite empfängt seine Gäste in einen großen Vorraum mit Garderobe und Wandspiegel zu einem enormen Wohnzimmer mit Sofa verbunden, zwei Stühle, Essecke, 32 Flachbild-TV, DVD Player, CD Player und Kamin.
Cette suite 980 pieds carrés accueille ses clients dans un grand hall avec placard et miroir mural connecté à un salon énorme avec canapé, deux fauteuils, une salle à manger, 32 TV écran plat, lecteur DVD, lecteur CD et une cheminée.
3 Fernseher, DVD Player, CD Player, Waschmaschine, Trockner, Fön, alles ist vorhanden und intakt.
3 téléviseurs, lecteur DVD, lecteur CD, lave-linge, sèche-linge, sèche-cheveux, tout est en place et intact.
Zur Unterhaltung dienen SAT TV, eine Stereoanlage, CD Player, Radio und DVD Player.
Entertainment comprend la télévision par satellite, une chaîne stéréo, lecteur CD, radio et lecteur DVD.
