Vertaling van "COMEXT" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les sources utilisées sont COMEXT et des enquêtes spécifiques.
Verwendete Quellen sind COMEXT und besondere Erhebungen.
Base de données COMEXT contient toutes les données du commerce international.
COMEXT Datenbank enthält alle Daten zum internationalen Außenhandel.
Les sources statistiques utilisées aux fins du présent article sont les statistiques COMEXT.
Ses exportations ont donc dû être ajoutées aux statistiques COMEXT, comme le montre le tableau 1 ci-dessus.
Daher mussten die COMEXT-Statistiken um die Ausfuhren des Unternehmens ergänzt werden, wie in Tabelle 1 ersichtlich ist.
Les statistiques COMEXT font état d'une importante modification de la configuration des échanges au cours de la période d'enquête (voir le tableau 1 ci-dessous).
Les données relatives aux importations du produit concerné à la fois pour le pays concerné et pour les pays tiers ont été contrôlées avec les données COMEXT disponibles à Eurostat.
Die Daten über die Einfuhren der betroffenen Ware sowohl für das betroffene Land als auch für Drittländer wurden mit den bei Eurostat verfügbaren COMEXT-Daten abgeglichen.
Les statistiques agrégées et détaillées relatives au commerce international de biens communiquées sur le site internet d'Eurostat sont établies chaque mois à partir de COMEXT.
Die aggregierten und detaillierten Statistiken für den internationalen Warenverkehr, die über die Eurostat-Website veröffentlicht werden, werden jeden Monat ausgehend von COMEXT erstellt.
Groupe de produits: groupe 87 (véhicules à moteur, leurs pièces et accessoires) Source: Eurostat, base de données COMEXT
Warengruppe: Gruppe 87 (Kraftfahrzeuge, Teile davon und Zubehör) Quelle: Eurostat-Datenbank Comext
Source: COMEXT pour l'Union européenne, COMTRADE pour les autres pays.
Quelle: COMTEXT für die EU, COMTRADE für die anderen Länder.
des pâtes). Importations/Exportations: source = COMEXT 18. 10. 1991.
Einfuhren/Ausfuhren: Quelle= COMEXT 18. 10. 1991.
Sources: Communications des États membres/Eurostat COMEXT.
Quellen: Mitteilungen der Mitgliedstaaten/Eurostat COMEXT
Comext, réponses des producteurs-exportateurs des pays concernés au formulaire d'échantillonnage.
Comext, Antworten der ausführenden Hersteller aus den betroffenen Ländern auf die Stichprobenformulare.
Ces données ont également été recoupées avec les données de Comext.
