Vertaling van "COMM" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous communiquons tous. COMM vous montre tous les aspects de la communication.
Wir alle kommunizieren, und COMM zeigt alle Seiten der Kommunikation.
COMM vous fait regarder dans le miroir et vous montre à quel point la communication est importante.
COMM hält Ihnen einen Spiegel vor und zeigt, wie wichtig Kommunikation ist.
On aura des fenêtres de comm toutes les deux heures.
Wir werden auf zwei Stunden Comms Windows sein.
The COMM est un projet passionnant mené avec l'aide de bénévoles du monde entier qui aiment la mode et la culture japonaises et les traductions!
The COMM ist ein Projekt aus Leidenschaft mit der Hilfe Freiwilliger aus der ganzen Welt, die japanische Streetfashion, Culture und Übersetzen lieben!
En plus de son rôle de musée, COMM sert également de site inspirant pour organiser des congrès, réunions, dîners et conférences (de presse).
Neben seiner eigentlichen Funktion als Museum versteht sich das COMM auch als inspirierender Schauplatz für Kongresse, Tagungen, Abendveranstaltungen und (Presse-)Konferenzen.
Vous prévoyez de visiter COMM ?
Planen Sie, COMM zu besuchen?
Le résultat de ce projet d'éclairage chez COMM est un musée contemporain et dynamique remarquable proposant énormément d'interactions pour ses visiteurs.
Als Ergebnis ist aus diesem Lichtprojekt im COMM ein bemerkenswert dynamisches und zeitgenössisches Museum entstanden, das über unzählige interaktive Möglichkeiten für alle seine Besucher verfügt.
En outre, de précédentes enquêtes antisubventions ont permis d'établir que tant ABC que COMM étaient des organismes publics ou qu'elles ont été chargées d'exercer des fonctions normalement du ressort des pouvoirs publics ou ont reçu l'ordre de le faire.
Darüber hinaus wurde bei früheren Antisubventionsuntersuchungen sowohl für die ABC als auch für die COMM festgestellt, dass sie als öffentliche Körperschaften handelten oder mit Aufgaben betraut oder zur der Wahrnehmung von Aufgaben angewiesen wurden, die normalerweise der Regierung obliegen.
Quant aux actions prévues dans le cadre du processus de consultation, celles-ci s'inscrivent dans les activités que gère traditionnellement la DG COMM.
Die im Rahmen des Konsultationsprozesses vorgesehenen Aktivitäten gehören zu den traditionell von der GD COMM verwalteten Maßnahmen.
développement de toutes les activités de communication de la DG COMM dans la perspective des élections,
Durchführung aller Informationsmaßnahmen der GD COMM unter dem Blickwinkel der Wahlen
Récemment, la DG COMM s'est lancée dans la mise en place de partenariats avec les médias, en créant un réseau de stations de radio et de chaînes de télévision qui diffuseront des contenus relatifs à l'UE.
Vor kurzem hat die GD COMM mit der Gründung von Medienpartnerschaften begonnen und ein Netz von Radiostationen und Fernsehkanälen errichtet, die EU-spezifische Inhalte ausstrahlen werden.
L'équipe de The COMM est composée d'auteurs, de photographes, de traducteurs qui vivent et travaillent dans le monde entier.
Das Team von The COMM besteht aus Autoren, Fotografen, Übersetzern und mehr, aus der ganzen Welt.
comme indiqué plus haut, un appel de propositions sera lancé par la DG COMM elle-même pour un montant estimé à 2 millions EUR dans le but de cofinancer un projet transactionnel global.
Wie bereits erwähnt, wird die GD COMM (Zentrale) eine Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen veröffentlichen (Umfang vermutlich 2 Millionen EUR), um ein globales transnationales Projekt zu kofinanzieren.
