Weil ich noch nie gehört auf jeden Fall von Heilung mit diesen Medikamenten, im Gegenteil nur "CONTROL" Exazerbationen und Todesfällen.
Parce que je n'ai jamais entendu parler d'aucun cas de guérison avec ces médicaments, au contraire qu'un «contrôle» des exacerbations et des décès.
Darüber hinaus unterstützen wir nachdrücklich eine auf CONTROL basierende Methode in jedem einzelnen Herstellungsprozess.
De plus, nous soutenons fortement une méthode basée sur le CONTRÔLE, dans chacun des processus de fabrication.
CONTROL: Sie haben Kontrolle über Qualität, Kosten, voraussichtliche Lieferzeit und vieles mehr.
CONTRÔLE: Vous contrôlez la qualité, les coûts, les délais de livraison prévus et bien plus encore.
Unser professionelles R & D-Team bietet Ihnen qualitativ hochwertige Produkte mit wettbewerbsfähigen Preisen und vollständigen Dokumenten wie PPAP, CONTROL PLAN, PFMEA etc.
Notre équipe professionnelle de R & D peut vous fournir des produits de meilleure qualité avec un prix compétitif et un ensemble complet de documents tels que PPAP, PLAN DE CONTRÔLE, PFMEA etc.
Der automatische Rollladen-Gurtwicker ROLLO CONTROL aus dem Hause KOPP wirkt da sehr viel einladender.
Le Rollladen-Gurtwicker ROLLO CONTRÔLE automatique de la Maison KOPP agit là vraiment beaucoup inamment.
SUCHE SUBJEKT CONTROL Wo bin ich?
RECHERCHE... NOM DE CODE : CONTRÔLE Où je suis ?
BITTE UM ZUGANG ZU MASTER CONTROL PROGRAMM Danke, dass Sie so früh zurück sind.
DEMANDE D'ACCÈS AU PROGRAMME MAÎITRE CONTRÔLE Merci d'être revenu si vite.
Zum Vergrößern drücken Sie CONTROL und +.
Pour effectuer un zoom avant, appuyez sur CONTROL et +.
Keiner von uns ist tot, also bin ich offensichtlich nicht von CONTROL.
Aucun de nous deux n'est mort, je ne suis donc pas de CONTROL.
Wir haben auch gedacht, CONTROL wäre sicher.
Die CONTROL 2012 ist eine führende internationale Fachmesse für Qualitätssicherung.
CONTROL 2012 est une foire internationale majeure dans le domaine de l'assurance qualité.
Um den Auswahlbildschirm für die Eingangsquelle anzuzeigen, berühren Sie das Display und tippen Sie dann [CONTROL] auf dem Bildschirm an.
Pour afficher l'écran de la source principale, appuyez sur l'écran, puis sur [CONTROL].
Die Einrichtung von GX CONTROL und die Verbindung mit einem konkreten Gerät erfolgt sehr schnell und einfach.
La préparation de GX CONTROL pour le travail et son association à un périphérique spécifique sont très simples et rapides.
