Die Mafiosi planten, den Chef der örtlichen Polizei zu bestechen.
Les mafieux projetaient de corrompre le chef de la police locale.
Es geht dabei nicht nur um den toten Chef der Station.
Ce n'est pas seulement la mort du chef de la station.
Einige Aktivisten sehen ihn schon jetzt als künftigen Chef der Bewegung.
Certains militants le placent déjà au rang de futur chef du mouvement.
Schließlich wurde er Chef der Sowjetregierung und Oberkommandierender der Streitkräfte.
Finalement, il devint chef du gouvernement soviétique et commandeur en chef.
Er wurde auch Vorsitzender des Parlaments und Chef der Armee.
Il fut aussi nommé président de l'assemblée et chef de l'armée.
Sie war wie der Chef der größten mystischen Gesellschaft bekannt.
Elle était connue comme le chef de la plus grande société mystique.
Aber damals waren Sie Chef der Sicherheit, nicht Erster Offizier.
Mais vous étiez chef de la sécurité, pas officier en second.
Mein Dad ist Chef der Abteilung "Public Health & Hospitals".
Mon père est le chef de la santé publique et les hôpitaux.
Ich komme gut mit dem neuen Chef der Abteilung zurecht.
Je suis proche du nouveau chef du personnel.
Ich bin der Chef der mächtigsten Armee in der Welt.
Je suis le chef de la plus puissante armée du monde.
Du bist der neue Chef der Chirurgie.
Tu es le nouveau chef du service de chirurgie.
Nicht dem Chef der Neurochirurgie, meinem Mann...
Pas le chef de la neurochirurgie, mon mari...
