Der Clou ist die modulare Bauweise der Raumschiffe.
Le clou est la conception modulaire des vaisseaux spatiaux.
Den individuellen Clou jedes einzelnen Modells muss sich der Betrachter erst erobern.
Chaque observateur doit d'abord faire de soi le clou individuel de chaque modèle.
Ein weiterer Clou ist die Speicherung der Höchst- und Tiefsttemperaturen. Details
Un autre point fort est le stockage des températures maximales et minimales. détails
Ihr Clou: eine innovative Inszenierung der für die Kollektion charakteristischen Farbe Blau.
Leur point fort: une mise en scène inédite de la couleur bleue caractéristique de la collection.
Der Clou an der Wohnung sei auch mal erwähnt...
Le point culminant de l'appartement doit être mentionné aussi des moments...
Der Clou ist aber, dass die Lampen einen anderen Strahlungsbereich haben!
Mais le point culminant est que les lampes ont une gamme de rayonnement différente!
Der Clou ist, dass es sich nicht um tropisches, sondern subtropisches Tauchen handelt.
Le clou est que ce n'est pas la plongée tropicale, mais subtropicale.
Und natürlich der Clou des Spektakels - die unglaubliche Frau mit dem Bart!
Et bien évidemment, le clou du spectacle, l'incroyable femme à barbe!
Ob minimalistisch, exklusiv, imposant oder schlicht; welche Atmosphäre Sie in Ihr Bad auch schaffen wollen, Clou inspiriert Sie gerne.
Style minimaliste, exclusif, impressionnant ou intime, quelle que soit l'ambiance recherchée pour vos toilettes ou votre salle de bains, Clou se fait un plaisir de vous inspirer.
Der Clou: Redakteure können beliebig viele Versionen von Inhalten für verschiedene Zielgruppen erstellen.
Le point fort : les éditeurs peuvent créer autant de versions de contenu qu'ils le souhaitent pour différents groupes cibles.
Der Clou: Die Fassade ist mit Titandioxid beschichtet.
Le clou: ladite façade est enduite de dioxyde de titane.
Der Clou ist hierbei die Eleganz, welche sie ausstrahlen, wobei sie durch die richtige Farbwahl auch eine warme Atmosphäre erzeugen können.
Le point culminant est l'élégance qu'ils dégagent, ce qui leur permet également de créer une atmosphère chaleureuse en choisissant la bonne couleur.
Der Clou dieser Pflanze ist, dass die Paprikaschoten im Busch stecken und den Blütenblättern einer ungewöhnlichen Blume auf dem Foto ähneln.
Le point culminant de cette plante est que les poivrons sont nichés dans la brousse et ressemblent aux pétales d'une fleur inhabituelle sur la photo.