Haben einen Code und keine Schlüssel erleichtert wirklich mehrere Feiertage.
Avoir un code et pas une clé facilite vraiment les vacances à plusieurs.
Jede Budgetposition in der Tabelle muss einen Code und eine ausführliche Beschreibung enthalten.
Chaque ligne budgétaire du tableau doit comporter un code et une description détaillée.
Jede Farbe hat eine Rose Code und Jeder Code sendet eine Nachricht.
Les couleurs portent des codes et chaque code transmet un message différent.
Haustürmarketing funktioniert schlecht in gesicherten Wohnanlagen mit Code und Gegensprechanlage.
Le marketing porte-à-porte fonctionne mal dans les immeubles sécurisés avec digicode et interphone.
Das Gebäude hat zwei Sicherheits-Türen mit digitalen Code und Gegensprechanlage.
L'immeuble a deux portes de sécurité avec digicode et interphone.
In der Materialliste hat jeder Posten einen Code und eine genaue Beschreibung.
Sur la liste des matériaux, chaque élément possède un code et une description précise.
Ehre den Code und schließe dich der Miliz für ihre neue Eroberung an.
Honorez le code et rejoignez la milice pour leur nouvelle conquête.
Kopiere diesen Code und füge ihn in den Footer Deiner Webseite ein.
Copiez ce code et collez-les dans le bas de page de votre site.
Der Schließmechanismus des Tresors erfordert einen Code und einen Spezialschlüssel.
Le mécanisme de verrouillage du coffre-fort nécessite un code et une clé spéciale.
Sie rief einen Code und sie brachten mich zurück.
Elle a déclenché un code et ils m'ont ranimé.
Differenzierte Berechtigungen zum Steuern des Zugriffs auf Code und andere Assets.
Autorisations granulaires pour contrôler l'accès au code et à d'autres ressources.
Aktivieren Sie den Code und Sie sehen direkt Ihren neuen Skin.
Activez ce code et vous verrez directement votre nouvel habillage.
Sagen Sie ihm den richtigen Code und lassen Sie ihn das Gas freisetzen.
Alors entrez le bon code et laissez-les répandre le gaz.
