Chaque ligne budgétaire du tableau doit comporter un code et une description détaillée.
Jede Budgetposition in der Tabelle muss einen Code und eine ausführliche Beschreibung enthalten.
Sur la liste des matériaux, chaque élément possède un code et une description précise.
In der Materialliste hat jeder Posten einen Code und eine genaue Beschreibung.
Nos traducteurs utilisent des outils internes qui préservent votre code et vos balises.
Unsere Übersetzer verwenden interne Tools, die Codes und Tags unverändert lassen.
Certains soutiennent que le typage faible diminue la lisibilité du code et la sécurité des types.
Einige argumentieren, dass schwache Typisierung die Lesbarkeit des Codes und die Typsicherheit verringert.
Le mécanisme de verrouillage du coffre-fort nécessite un code et une clé spéciale.
Der Schließmechanismus des Tresors erfordert einen Code und einen Spezialschlüssel.
Avoir un code et pas une clé facilite vraiment les vacances à plusieurs.
Haben einen Code und keine Schlüssel erleichtert wirklich mehrere Feiertage.
Honorez le code et rejoignez la milice pour leur nouvelle conquête.
Ehre den Code und schließe dich der Miliz für ihre neue Eroberung an.
Autorisations granulaires pour contrôler l'accès au code et à d'autres ressources.
Differenzierte Berechtigungen zum Steuern des Zugriffs auf Code und andere Assets.
Activez ce code et vous verrez directement votre nouvel habillage.
Aktivieren Sie den Code und Sie sehen direkt Ihren neuen Skin.
Utilisez votre configuration comme du code et effectuez des déploiements reproductibles.
Behandeln Sie Ihre Konfiguration einfach wie Code und führen Sie wiederholbare Bereitstellungen aus.
Alors entrez le bon code et laissez-les répandre le gaz.
Sagen Sie ihm den richtigen Code und lassen Sie ihn das Gas freisetzen.
L'entrée du foyer pour enfants est sécurisée, avec un code et une surveillance permanente.
Der Eingang des Kinderheims ist gesichert - mit Code und dauerhafter Überwachung.
Elle a déclenché un code et ils m'ont ranimé.
Sie rief einen Code und sie brachten mich zurück.