Vertaling van "Code von der" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei jedem Zugriff auf das Profil wird der Benutzer aufgefordert, einen Code von der ausgedruckten Liste einzugeben.
À chaque fois que l'utilisateur accède au profil, il est invité à saisir un code de la liste imprimée.
Gerät nach den Ansprüchen 3 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Code von der Station empfängt, bevor es das Funkfernsprechgerät stört.
Appareil suivant les revendications 3 et 13 caractérisé en ce qu'il reçoit un code de la station avant de brouiller le radiotéléphone.
Wählen Sie dazu einfach Ihr Land in der ersten Zeile aus und begründen Sie die SMS-Nachricht mit dem Code von der zweiten Zeile bis zur angegebenen Nummer.
Pour ce faire, sélectionnez simplement votre pays dans la première ligne, puis justifiez le message SMS avec le code de la deuxième ligne au numéro spécifié.
Sie können einzelne Instanzen des Widgets entfernen, indem Sie den Code von der jeweiligen Webseite bzw. aus dem Help Center löschen.
Vous pouvez supprimer des instances individuelles de votre widget en supprimant le code de la page Web ou du centre d'aide.
Nach der Bestätigung wird eine E -Mail an die von Ihnen angegebene Adresse geschickt, mit dem Code von der Karte (und die benutzerdefinierte Text) und Gebrauchsanweisung.
Après confirmation, un e-mail est envoyé à l'adresse que vous avez spécifié, contenant le code de la Card (et le texte personnalisé) et des instructions d'utilisation.
Es ist für das Lesen von Code von der 125-kHz-Karte ausgelegt, kompatibel mit Nur-Lese-Tags, Lese- und Schreibkarten
Il est conçu pour lire le code de la carte 125KHz, compatible avec les balises en lecture seule, les cartes en lecture et en écriture
Löschen Sie den Code von der Webseite.
Supprimez le code de la page Web.
Wenn Sie einen britischen Führerschein haben und in Großbritannien mieten, werden Sie möglicherweise nach einem Code von der DVLA am Schalter der Autovermietung gefragt.
Si vous avez un permis de conduire britannique et que vous louez au Royaume-Uni, il se peut que l'on vous demande un code de la DVLA au comptoir de location de voitures.
Die Militärische Medaille belohnt die Militär und assimiliert nicht - Offiziere, übereinstimmend mit dem Artikel R. vom Code von der Ehre-Schar und ihr Durch die Verordnung vom 28. November 1962 gegründete Militärische Medaille.
BÉNÉFICIAIRES & CONDITIONS D'OBTENTION : La Médaille Militaire récompense les militaires et assimilés non officiers, conformément à l'article R. du Code de la Légion d'Honneur et de la Médaille Militaire instituée par le décret du 28 novembre 1962.
Ich kenne den Code von der Anmeldung.
Ils nous ont donné le code à l'inscription, c'est six-six-neuf.
Ziehen Sie Code von der Entwicklungsumgebung zur Live-Umgebung schneller als jemals zuvor
Microservices sind ein nützliches Konzept für Organisationen, die fortlaufend Code von der Entwicklung in die Produktion bringen, Hunderte oder Tausende Mal pro Tag.
Les micro-services sont utiles pour les organisations qui transfèrent continuellement du code du développement à la production, des centaines ou milliers de fois par jour.
In manchen Fällen wird ein „generischer" Code von der Bank verwendet, statt die tatsächliche Ursache zu benennen.
Dans certains cas, un code « passe-partout » peut être utilisé par la banque au lieu de spécifier le motif réel.
