Examples with "Coding and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Variable Coding and Modulation (VCM) kann eingesetzt werden, um je nach Dienstkomponente (z.
Une fonction de codage et modulation variables (VCM) peut être appliquée afin de fournir différents niveaux de protection contre les erreurs pour différents composants de service (p. ex.
Bei interaktiven und Punkt-zu-Punkt-Anwendungen kann die VCM-Funktionalität mit Rückkanälen kombiniert werden, um die Datencodierung und Modulation entsprechend den Rückmeldeinformationen anzupassen (Adaptive Coding and Modulation, ACM).
Dans le cas d'applications interactives et point à point, la fonction VCM peut être associée à l'utilisation de canaux de retour afin d'obtenir un système de codage et modulation adaptatifs (ACM).
Gemeinsam gründeten diese vier Unternehmen die Digital Coding and Tracking Association (DCTA) (Gesellschaft für digitales Coding und Tracking), deren Ziel es ist, durch die Förderung dieses Systems die Steuermarken der Regierung zu ersetzen.
Les quatre compagnies ont ainsi formé la Digital Coding and Tracking Association (DCTA) - Association de codage digitale et de traçabilité, dont le travail consiste à promouvoir le système, afin de remplacer les timbres fiscaux des gouvernements.
Andere resultaten
Das Body Action and Posture Coding System untersucht hauptsächlich die Unterschiede in der Veränderung von Aktion und Haltung.
Le Body Action and Posture Coding System étudie principalement les différences de changement entre l'action et la posture.
Harmonisiertes System zur Bezeichnung und Codierung der Waren (Harmonized commodity description and coding system - HS, Güter)
Description des produits et système de codage selon le système harmonisé (SH, marchandises)
Der CQI-Wert wirkt sich auf das von der Basisstation angewandte Modulations- und Codierverfahren (Modulation and Coding Scheme, MCS) aus.
La valeur CQI a un impact sur le régime de modulation et de codage (MCS) sélectionné par la station de base.
Er ist Koautor des Buchs Wavelets and Subband Coding (Prentice-Hall, 1995).
Il est le coauteur du livre Wavelets and Subband Coding (Prentice-Hall, 1995).
Art und Code der Zubereitung sind gemäß dem „Catalogue of Pesticide Formulation Types and International Coding System (GIFAP Technical Monograph No. 2, 1989)" anzugeben.
Le type et le code de la préparation doivent être spécifiés conformément au Catalogue des types de formulation de pesticides et système de code international [monographie technique GIFAP no 2, 1989].
Das Harmonized Commodity Description and Coding System (HS) ist eine von der Weltzollorganisation (WZO) entwickelte internationale Norm zur Klassifizierung aller gehandelten Waren.
Le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH) est une norme internationale de classification de tous les produits commercialisés élaborée par l'Organisation mondiale des douanes (OMD).
Von der Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group erarbeitete Norm für Ausführungsmaschinen, die u. a. für Videotext verwendet wird.
Norme de moteur de présentation provenant du «Multimedia and Hypermedia information coding Experts Group», utilisée notamment par le télétexte.
Unser Boot und die Sicherheitsausrüstung, die wir tragen, entsprechen den coding-Standards festgelegt bei der Maritime and Coastguard Agency für kommerzielle Schiff Operatoren.
Le bateau 'Oceanographers' et l'équipement de sécurité sont conformés aux normes de codification réglées par le 'Maritime and Coastguard Agency' pour les conducteurs des bateaux commerciaux.
