Vertaling van "Color System" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est disponible dans les 96 couleurs de la collection Color System, ou bien en nuances faites sur mesure.
Es ist in den 96 Farben des Color Systems und wahlweise auch in individuellen Farbtönen erhältlich.
Les parties externes des accoudoirs et du dossier sont revêtues de Cuir Extra Saddle, cousu directement par d'habiles finitions à coupe nette, sur les revêtements internes en cuir Pelle Frau du Color System.
Der Bezug, geschmückt durch ausladendes, elegantes Matelassé auf der Vorder- und Rückseite wird in Pelle Frau - Leder des Color Systems oder Pelle Frau - Leder Soul angeboten.
Nous sommes fiers de la qualité élevée et de la sécurité de notre « ecolorgy color system » - le premier et le seul système de coloration à base d'huile de truffes pure - produit selon les directives strictes de l'Union Européenne et de la FDA.
Wir sind stolz auf die hohe Qualität und die Sicherheit unseres Ecolorgy Color Systems - das erste und einzige Farbsystem mit reinem Trüffel Öl - hergestellt laut strengen europäischen und FDA Richtlinien.
Renner Italia garantie la production de tout type de laque et de couleur, avec Color System, un système tintométrique analogique et digital pour les vernis à l'eau et à base solvant.
Und mit den manuellen und computerisierten Farbmischsystemen Color System für Lacke auf Wasser- und Lösungsmittelbasis gelingt die Herstellung jedes Schmelzfarbtons.
La texture particulièrement crémeuse et stable du Color System Blonde permet diverses applications et techniques, et s'adapte à chaque look, souhait et type de cheveux.
Die besonders cremige und stabile Konsistenz des Color System Blonde ist für sämtliche Anwendungsbereiche geeignet und kann auf jeden Look, Wunsch und Haartyp angepasst werden.
Le revêtement, enrichi d'une couture ton sur ton ou bien en contraste, est en cuir Pelle Frau du Color System, et est également disponible dans une version avec des micro-perforations sur la surface interne du dossier, des accoudoirs et du coussin.
Der mit Ton-in-Ton- oder Kontrastnähten verzierte Bezug ist aus Pelle Frau-Leder aus dem Color System und auch in einer Version mit Mikro-Perforationen an der inneren Oberfläche von Rückenlehne, Armlehnen und Kissen verfügbar.
Elle est réservée aux invités, et est disponible revêtue de cuir Pelle Frau du Color System comme le reste du dessus, ou bien plaquée en chêne couleur plomb ou couleur tabac, pour être assortie à la colonne du placard.
Die Kabeldurchführungstür ist mit Furnier aus Eiche Blei oder Eiche Tabak mit mattem Finish oder Bezug aus Pelle Frau-Leder aus dem Color System verfügbar.
Le nombre de revêtements augmente également; ceux-ci prévoient la possibilité de recouvrir tous les fauteuils de cette collection non seulement avec le cuir Pelle Frau du Color System, mais aussi avec des
Außerdem besteht ab sofort die Möglichkeit, alle Sessel der Kollektion nicht nur mit Pelle Frau-Leder aus dem Color System, sondern auch mit vom Kunden vorgegebenen Materialien zu beziehen.
Le plaisir de passer la main sur les surfaces douces du bureau, légèrement rembourrées et revêtues de cuir Pelle Frau du Color System, et de découvrir les compartiments nichés dans la partie supérieure.
Das Vergnügen, über die weichen, leicht gepolsterten und mit Pelle Frau-Leder aus dem Color System bezogenen Oberflächen der Oberseite zu streichen und die Fächer zu entdecken, die in der oberen Schicht eingebettet sind.
Développé à partir du Munsell Color System, le système de classification des sols est une méthode établie et acceptée d'identification d'un type de sol.
Das Bodenklassifizierungssystem, das rund um das Munsell Color System entwickelt wurde, ist ein etabliertes und akzeptiertes Verfahren zur Zuordnung einer Bodenart.
Le coffre à tiroirs est équipé de 2 tiroirs avec des panneaux frontaux revêtus de cuir Pelle Frau du Color System, avec une structure interne peinte en noir avec une finition texturée anti-rayures.
Das Schubladenelement ist mit 2 Schubladen ausgestattet, deren Frontplatten mit Pelle Frau-Leder aus dem Color System bezogen sind. Der schwarz lackierte Innenrahmen weist einen texturierten Kratzschutzanstrich auf.
Les 38 couleurs du revêtement de sol en caoutchouc sont conformes au NCS (Natural Color System), simplifiant ainsi la conception globale des couleurs des bâtiments pour les planificateurs.
Die 38 Farben des Kautschuk-Bodenbelags entsprechen dem Natural Color System (NCS) und erleichtern dadurch den Planern die farbliche Gesamtkonzeption von Gebäuden.
La surface est faite de tesselles rectangulaires en cuir Pelle Frau du Color System et d'un panneau central de passage des fils électriques, en bois ou en cuir.
Die Oberfläche besteht aus rechteckigen Platten aus Pelle Frau- Leder aus dem Color System und einem zentralen Kabelführungspaneel aus Holz oder Leder.
