Vertaling van "Compilierung" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein interner Test verhindert die Compilierung, wenn die Ursprungs-Datei älter als ein Jahr und ein paar Monate ist.
Une vérification interne empêche sa compilation si le fichier original date de plus d'un an et quelques mois.
Diese Symbole können im Quelltext in Verbindung mit bedingten Präprozessor-Direktiven verwendet werden, um die Compilierung zu steuern.
Ces symboles peuvent être utilisés dans le texte source avec les instructions conditionnelles du préprocesseur pour contrôler la compilation.
Einpacken einer Quelldatei, eines Compilers und von Profil-Daten, Übertragen und Auspacken des Pakets und Compilierung der Quelldatei
C++-Projekte, die Ihr Package verwenden, benötigen diese C++-Header-Dateien für die Compilierung.
Les projets C++ qui utilisent votre package ont besoin de ces fichiers d'en-tête C++ pour la compilation.
Die Befehlszeilenoption -PC zum Aktivieren der parallelen Compilierung in der Befehlszeile ist jetzt veraltet.
L'option de ligne de commande -PC utilisée pour activer la compilation parallèle sur la ligne de commande est maintenant obsolète.
Beschreibt die Entwicklungsstufen der allerersten SliTaz Version (1.0), beginnend bei der Compilierung des Linux-Kerns, Installation des X-Servers (Xvesa) und diverser GTK-Anwendungen.
Description des étapes de création de SliTaz, en commençant par la compilation du noyau Linux, en passant par l'installation d'un serveur graphique (Xvesa), de bibliothèques GTK+ et d'applications graphiques.
Bei der RHEL/Centos 6.5 Distribution versagen Mount Points mit einer benutzerdefinierten Talpa Compilierung.
Sur la distribution RHEL/Centos 6.5, les points de montage ne fonctionnent pas avec une compilation Talpa personnalisée.
Eine mögliche Lösung ist die Verwendung vom rbuilder für alle Architekturen, so daß die Compilierung per Mail angestoßen werden kann.
Une solution serait d'utiliser rbuilder pour toutes les architectures, de façon à ce que les compilations puissent être lancées par courriel.
Compiliert den geänderten Quelltext und führt die Anwendung ohne den in der IDE integrierten Debugger aus, sofern die Compilierung erfolgreich war.
Compile tout le code source modifié et, si la compilation réussit, exécute votre application sans invoquer le débogueur construit dans l'EDI.
Beim nächsten Compilieren eines Projekts werden der Befehl, der zur Compilierung des Projekts verwendet wurde, und die Antwortdatei im Fenster Meldungen angezeigt.
A la prochaine compilation d'un projet, la commande utilisée pour compiler le projet et le fichier de réponse sont affichés tous deux dans la fenêtre Messages.
