Examples with "Computerprogrammieren" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil Computerprogrammieren so viele Anwendungen haben kann, besteht normalerweise ein Bedarf für Leute mit Software- und Programmierfähigkeiten.
Parce que la programmation informatique peut avoir autant d'applications, il y a généralement une demande pour les personnes ayant des compétences en logiciels et en programmation.
Aber dann passiert Folgendes: Die App, die du benutzt, lernt, dass Namen wie Mark und John enger mit Computerprogrammieren assoziiert sind als Samantha - weil auch die Namen von Menschen in den Texten, aus denen die Anwendung lernt, entsprechend repräsentiert sind.
Or il se trouve que comme les noms des candidats sont aussi présents dans les textes analysés par ces algorithmes, l'application pourrait apprendre que des noms comme Marc et Jean sont plus étroitement associés à la programmation informatique que... Marie.
Andere resultaten
Im Zeitalter der Technologie wächst die Nachfrage nach Computerprogrammierern weiter.
Es wird von den besten Persönlichkeiten des Handels, Innovatoren in Kryptowährungen und professionellen Computerprogrammierern gegründet.
Il est établi par les meilleurs chiffres du commerce, des innovateurs dans les crypto-monnaies et des programmeurs informatiques professionnels.
Die Handelsplattform wurde von John Mayer und seinem Team von Computerprogrammierern erstellt, die zuvor ein einfaches Auto-Handelssystem entwickelt haben, das vielen Menschen geholfen hat, reich zu werden.
La plateforme de trading a été créée par John Mayer et son équipe de programmeurs informatiques, qui avaient auparavant créé un système de trading automatique simple qui a aidé de nombreuses personnes à devenir riches.
Malware entstand zunächst durch Experimente und Streiche von Computerprogrammierern. Ihr kommerzielles Potenzial hat die Entwicklung von Malware jedoch zu einer lukrativen Schwarzmarktbranche gemacht.
La création de logiciels malveillants résulte d'expériences et de farces de programmeurs informatiques, mais la découverte du potentiel commercial qu'ils créent a transformé le développement de logiciels malveillants en une industrie lucrative du marché noir.
Computerprogrammierendes Produkt nach einem der Ansprüche 14 bis 23, bei dem zu dem Verfahren der Schritt eines automatischen Ermittelns eines Energieschwellenwert für das Fragment gehört.
Produit de programmation informatique selon l'une quelconque des revendications 14 à 23, où ladite méthode comprend l'étape de détermination automatique d'une valeur d'énergie seuil pour ledit fragment.
Der Computer, der das Experiment kontrolliert, läuft unter Debian GNU/Linux, einem Betriebssystem, das von einer Gruppe von 200 freiwilligen Computerprogrammierern, die über das Internet fern-zusammenarbeiten und sich nie getroffen haben, gebaut wird.
L'ordinateur gérant l'expérience fonctionne avec Debian GNU/Linux, un système d'exploitation mis au point par un groupe de 200 volontaires collaborant à distance grâce à Internet, et qui ne se rencontrent jamais.
Er nahm am Workshop teil, um seine Fachkenntnisse in der Computerprogrammierung zu verbessern.
Il a rejoint l'atelier pour perfectionner ses compétences techniques en programmation informatique.
Trotz seines jungen Alters gilt er als Koryphäe in der Computerprogrammierung.
Malgré son jeune âge, il est considéré comme un as en programmation informatique.
Der Lehrplan der Berufsschule umfasst Kurse in Computerprogrammierung und digitalem Marketing.
Le programme de l'école technique comprend des cours de programmation informatique et de marketing digital.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.