Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computersimulationen
Geflecteerde vorm van Computersimulation
Vertaling van "Computersimulationen" in Frans
simulations informatiques
simulations sur ordinateur
simulations par ordinateur
simulations numériques
simulation informatique
la simulation numérique
simulations à l'ordinateur
la simulation par ordinateur
Bevor er seine Vermutung bekannt gab, hat er seine Idee mit mehreren Computersimulationen getestet.
Avant d'annoncer sa conjecture, il a testé son idée avec plusieurs simulations informatiques.
Die experimentell gewonnenen Ergebnisse stimmen nicht ganz mit den Vorhersagen der Computersimulationen überein.
Les résultats obtenus expérimentalement ne correspondent pas exactement aux prévisions des simulations informatiques.
Die einleitenden Forschungsergebnisse des Teams basierten auf Computersimulationen.
Les découvertes préliminaires des recherches de l'équipe étaient basées sur des simulations sur ordinateur.
Vielleicht können wir ein paar Computersimulationen laufen lassen.
On peut faire des simulations sur ordinateur.
Diese Frage lässt sich nur mit Computersimulationen von Klimamodellen beantworten.
On ne peut répondre à ces questions qu'avec des simulations par ordinateur des modèles climatiques.
Nach den Computersimulationen von London und nach den Anfängen bzw. Vorbereitungen im Frühjahr in Rio gilt es nun zu handeln.
Après les simulations par ordinateur de Londres, après les prémices ou les préliminaires printaniers de Rio, il faut maintenant passer aux actes.
Ich bleibe hier und lasse ein paar Computersimulationen über die Formel laufen.
Je vais rester dans le coin et lancer quelques simulations informatiques sur la formule.
Das Video basiert auf aktuellen Computersimulationen, die in der modernen Astronomie eine immer wichtigere Rolle spielen.
La vidéo est basée sur des simulations informatiques de pointe qui jouent un rôle de plus en plus important dans l'astronomie moderne.
Mit Hilfe von Computersimulationen können wir testen, ob die geplante Lösung auch den gestellten Ansprüchen genügt und bei Bedarf das Konzept überarbeiten.
A l'aide de simulations informatiques, nous pouvons tester la solution prévue, savoir si elle satisfait bien aux impératifs et la modifier si nécessaire.
Jeder Millimeter der Karosserie wurde anhand von Computersimulationen und Tests im Windkanal untersucht, wodurch diese unvergleichliche aerodynamische Qualitäten aufweist.
Chaque millimètre du modèle a été évalué à l'aide de simulations informatiques et de tests en soufflerie afin de produire une performance aérodynamique sans pareil.
Mit dem rasenden technischen Fortschritt der Computersimulationen und der steigenden Leistung der Systeme wachsen die Möglichkeiten, in der virtuellen Welt die Realität nachzuahmen.
Le progrès technologique rapide des simulations informatiques et la performance croissante des systèmes multiplient les possibilités d'imitation de la réalité dans un monde virtuel.
Unter Verwendung der Computersimulationen entdeckte das Team, dass die Leistung von graphene Steppdecken in den Galliumnitridtransistoren auf Substratflächen höher sein kann, die hohen thermischen Widerstand haben.
Utilisant des simulations sur ordinateur, l'équipe a découvert que la performance des édredons de graphène peut être plus élevée dans des transistors de nitrure de gallium sur les substrats qui ont la résistance thermique élevée.
Das Team baute weg von den Informationen von den Bildern auf, indem es Computersimulationen und andere Hilfsmittel verwendete, um die genauen Schritte der chemischen Reaktion aufzudecken, die in gelöster Form stattfanden.
L'équipe a établi hors de l'information des images à l'aide des simulations sur ordinateur et d'autres outils pour indiquer les phases exactes de réaction chimique qui ont eu lieu en solution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computersimulationen in het Duits
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 27 ms.
