Vertaling van "Content-Type" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall muss der Content-Type des Message Headers auf multipart/form-data gesetzt werden.
Dans ce cas, le type de contenu de l'en-tête de message doit être configuré sur multipart/form-data.
Sofern das File Gateway aktiviert ist, verwendet es die Dateinamenserweiterung, um den MIME-Typ für die Datei zu bestimmen und den Content-Type der S3-Objekte entsprechend festzulegen.
Si la fonction est activée, la passerelle de fichiers utilisera l'extension du nom de fichier pour déterminer le type de MIME pour le fichier et définir le type de contenu des objets S3 en fonction.
Das Problem wurde durch eine verbesserte Verarbeitung der Dateien bei gesetztem "Content-Type: text/plain" behoben. CVE-ID
Ce problème a été résolu par l'amélioration du traitement des fichiers lorsque l'en-tête est défini sur « Type de contenu : texte/texte brut ».
Beschreibung: Mobile Safari hat Dateien manchmal als HTML-Dateien behandelt, auch wenn der Server den Header "Content-Type: text/plain" gesendet hat.
Description : Mobile Safari traitait parfois les fichiers en tant que fichiers HTML même si le serveur envoyait un en-tête « Type de contenu : texte/texte brut ».
F: Wie lege ich den Content-Type für in S3 hochgeladene Dateien fest?
Q : Comment définir le type de contenu pour les fichiers chargés sur S3 ?
Der Content-Type hängt vom tatsächlichen Ergebnis ab.
Verwendung von Charset, übergeben als Parameter des "Content-Type" Header der Seite.
Utilisation du charset passé en paramètre de l'en-tête "Content-Type" de la page.
Setzen Sie im Request Header Content-Type: multipart/form-data und definieren Sie einen beliebigen String als Begrenzung.
Dans l'en-tête de requête, définir Content-Type: multipart/form-data et spécifier tout string arbitraire en tant que la limite.
PO-Dateien müssen einen gültigen Zeichensatz im Content-Type:-Feld des Kopfs haben.
Les fichiers po doivent avoir un jeu de caractères (chars et) valide dans le champ Content-Type: de l'entête.
Der im Content-Type:-Feld im PO-Kopfteil spezifizierte Zeichensatz ist nicht der gleiche wie der in der PO-Datei verwendete.
Le jeu de caractères spécifié dans le champ Content-Type: de l'entête po n'est pas le même que celui utilisé dans le fichier po.
Auf Wunsch wird bei vermutlichen Spam-Emails auch der Content-Type auf "text/plain" gesetzt, wodurch die spätere Überprüfung durch den Nutzer deutlich angenehmer wird.
Si l'utilisateur le souhaite, les spams sont également forcés d'avoir comme type de contenu "text/plain", ce qui facilite grandement la consultation ultérieure des résultats.
Wenn Sie den Content-Type auf image/gif setzen und dann das pbmplus-Programm aufrufen, um ein GIF zu erzeugen, können Sie auf diesem Weg mittels PHP direkt ein Bild erzeugen und ausgeben.
En fixant le résultat du contenu (Content-Type) à image/gif puis en appelant pbmplus pour obtenir une image gif, vous pouvez créer des scripts PHP qui retournent des images.
Die Funktion getimagesize() ermittelt die Dimensionen der übergebenen Grafik-Datei und gibt diese zusammen mit dem Dateityp und einem String aus Breite und Höhe zurück, der innerhalb eines regulären HTML IMG-Tags verwendet werden kann. Außerdem wird der entsprechende HTTP Content-Type zurückgegeben.
getimagesize() détermine la taille de toute image supportée fournie et en retourne les dimensions, le type d'image et une chaîne type height/width à placer dans une balise HTML IMG normale et le type de contenu HTTP correspondant.
