Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Conventnm
Vertaling van "Convent" in Duits
We got a great big convent truckin trough... Des nonnes, des nonnes, des nonnes.
Wir haben ein großartiges, großes Kloster... Nonnen. Nonnen. Nonnen.
Si tu retentes une cascade de ce genre, Tu iras frotter des bidets dans un convent bulgare.
Wenn du je wieder so eine Nummer abziehst, kannst du in einem bulgarischen Kloster die Bidets schrubben.
L'annexe de l'avis est également mise à jour, conformément au texte Convent 47.
Der Anhang der Stellungnahme wird ebenfalls an Konvent 47 angepasst.
considérant que, le 2 octobre 2000, la Convention est parvenue à un large consensus sur un projet final de charte des droits fondamentaux de l'Union européenne (Convent 50),
in der Erwägung, dass der Konvent am 2. Oktober 2000 einen breiten Konsens über den endgültigen Entwurf der Charta der Grundrechte der Europäischen Union erzielte (Konvent 50),
Le rapport du Convent du GODF, daté du 2 septembre 1992, consacré au symbolisme maçonnique, dit à ce propos: Le symbolisme demeure un outil permettant l'élévation de l'esprit.
Im Bericht des Konvents der GODF vom 2. September 1992, der dem freimaurerischen Symbolismus gewidmet wurde, wird zu diesem Thema angeführt: Symbolismus bleibt ein Mittel zum Erheben des Geistes.
Un deuxième monte-escalier est situé à l'intérieur du convent.
Ein zweiter Treppenlift befindet sich innerhalb des Klosters.
La bibliothèque est maintenant situé dans la partie ancienne du convent, au-dessus du cloître de la Renaissance et est équipé d'un éclairage adéquat et d'un ameublement fonctionnel.
Die Bibliothek befindet sich nun im antiken Teil des Klosters, über dem Renaissance-Kreuzgang und ist mit angebrachter Beleuchtung und Mobiliar ausgestattet.
We got a great big convent truckin trough... Des nonnes, des nonnes, des nonnes.
Wir haben ein großes Kloster, das durch die Nacht fährt... Nonnen.
Lors du convent de 1877, Frédéric Desmons est nommé rapporteur du vœu nºIX émanant de la loge La Fraternité progressive de Villefranche-sur-Saône, visant la révision de l'article 1er de la constitution du Grand Orient de France.
Auf Vorschlag der Loge La Fraternité progressive von Villefranche-sur-Saône wurde Desmons für den Konvent 1877 mit dem Ziel zum Berichterstatter ernannt, den Artikel 1 der Konstitution der Großloge zu überprüfen.
En 1844, un Convent général (CG) s'est constituée avec la participation de non-corporés, poussant à la formation de nouveaux cercles d'orientation progressiste.
Im Jahr 1844 hatte sich unter Einbeziehung von Nichtkorporierten ein Allgemeiner Convent (AC) konstituiert, der die Bildung von neuen Kränzchen mit progressistischer Ausrichtung forcierte.
Le fait que les fondateurs aient continué à figurer dans la liste des corps de Saxonia, mais aussi le fait que la fondation n'ait lieu qu'après le règlement du conflit devant le Convent général des anciens, plaident en faveur de cette hypothèse.
Dafür spricht nicht nur der Umstand, dass die Stifter auch weiterhin in der Corpsliste der Saxonia geführt wurden, sondern auch, dass die Stiftung erst nach der Beilegung des Konflikts vor dem Allgemeinen Senioren-Convent erfolgte.
Lorsque le Convent général introduit l'obligation relative de se battre en duel, laissant à l'offensé le choix d'obtenir satisfaction par les armes ou par un tribunal d'honneur, le SC de Halle se divise en 1846.
Als der Allgemeine Convent den relativen Duellzwang einführte, der es dem Beleidigten überließ, ob er sich mit der Waffe oder durch ein Ehrengericht Satisfaktion verschaffen wollte, kam es 1846 zu einer Spaltung des Hallenser SC.
Mme Joksimovic a rappelé que le processus de dépistage était achevé récemment avec succès et que le secteur non gouvernemental avait aussi apporté une assistance importante, soulignant, sur ce point, que plus de 400 membres du Convent national avaient pris part dans ce processus.
Joksimović erinnerte daran, dass der Screening-Prozess neulich erfolgreich beendet worden sei, dass aber auch der NGO-Sektor große Hilfe geleistet habe, und betonte, dass über 400 Mitglieder des Nationalkonvents an diesem Prozess teilgenommen haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Convent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 34 ms.
