Sie können Ihre Bauchmuskeln unter anderem mit dem Crunch trainieren.
Vous pouvez entraîner vos abdominaux avec le crunch, entre autres.
Crunch würde genau das Gleiche tun, wenn er Köpfchen hätte.
Crunch ferait pareil s'il avait du plomb dans la cervelle.
Seit drei Tagen stecken wir wegen des Launches des neuen Produkts in einem zermürbenden Crunch.
Depuis trois jours, on vit une charrette épuisante à cause du lancement du nouveau produit.
Dieser Crunch ist besonders stressig, weil das Budget vom Erfolg dieser Kampagne abhängt.
Cette charrette est particulièrement stressante, car le budget dépend du succès de cette campagne.
Sie machen hier tatsächlich einen umgekehrten Crunch.
Mr. Crunch hat viele Fans, die ihn bis aufs Blut hassen.
M. Crunch a beaucoup de fans qui le détestent.
Die Kinder jetzt, sie haben Captain Crunch, Count Chocula.
Les gamins d'aujourd'hui ont Le capitaine Crunch, le comte Chocula.
Macht euch bereit für die Strandsaison im Morning Crunch Boot Camp.
Préparez-vous pour la saison du maillot en participant au Morning Crunch Boot Camp.
Innerhalb eines Jahres war Rainforest Crunch in den Regalen.
En un an, Rainforest Crunch était dans les rayons.
Ich trete in die Fußstapfen von Kirk, Crunch und Kangaroo.
Je marche dans les pas de Kirk, Crunch et Kangaroo.
Der Cluster umfasst Cerealienprodukte wie Banana Nut Crunch und Quaker Oatmeal.
Le cluster comprend des céréales telles que Banana Nut Crunch et Quaker Oatmeal.
Jeder Bissen der Tarte wurde durch den Crunch des Karamells verbessert.
Chaque bouchée de la tarte était sublimée par le croquant du caramel.
Der Salat wurde mit gehacktem jungem Porree für zusätzlichen Crunch bestreut.
La salade était garnie de poireau jeune haché pour un croquant supplémentaire.