Sie können Ihre Bauchmuskeln unter anderem mit dem Crunch trainieren.
Vous pouvez entraîner vos abdominaux avec le crunch, entre autres.
Mr. Crunch hat viele Fans, die ihn bis aufs Blut hassen.
M. Crunch a beaucoup de fans qui le détestent.
Seit drei Tagen stecken wir wegen des Launches des neuen Produkts in einem zermürbenden Crunch.
Depuis trois jours, on vit une charrette épuisante à cause du lancement du nouveau produit.
Dieser Crunch ist besonders stressig, weil das Budget vom Erfolg dieser Kampagne abhängt.
Cette charrette est particulièrement stressante, car le budget dépend du succès de cette campagne.
In diesem Sandwich sorgt Eisbergsalat für den nötigen Crunch und schmeckt ganz mild.
Dans ce sandwich, la salade iceberg apporte du croquant et un goût très léger.
Für zusätzlichen Crunch streuen Sie geröstete Mungobohnen über Ihre Gerichte.
Pour plus de croquant, saupoudrez des haricots mungo rôtis sur vos plats.
Die Kekse enthielten grob gehackte Nüsse, die einen herrlichen Crunch verliehen.
Les biscuits contenaient des noix hachées grossièrement qui ajoutaient un croquant délicieux.
In den gebratenen Gemüsen verliehen die Sojasprossen einen wunderbaren Crunch.
Dans les légumes sautés, les pousses de soja ont ajouté un croquant délicieux.
Knusprige Stückchen Speckstück gaben dem Salat beim Mittagessen den richtigen Crunch.
Des morceaux croustillants de bacon ont ajouté du croquant à la salade du déjeuner.
Ich gebe mir immer eine Mandel in den Joghurt, damit er ein bisschen Crunch bekommt.
Je mets toujours une amande dans mon yaourt pour ajouter un peu de croquant.
Der Sellerie, fein gehackt, sorgt für einen dezenten Crunch im gemischten Salat.
Le céleri, haché menu, apporte du croquant discret à la salade composée.
Jeder Bissen der Tarte wurde durch den Crunch des Karamells verbessert.
Chaque bouchée de la tarte était sublimée par le croquant du caramel.
Gebratenes Brot hat einen herrlichen Crunch, wenn man den ersten Bissen nimmt.
Le pain frit offre un délicieux croquant dès la première bouchée.