Vertaling van "docdb" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle fournit également une description technique des données DOCDB.
Außerdem umfasst die Dokumentation eine technische Beschreibung der DOCDB-Daten.
Elle contient des données bibliographiques, des abrégés, des citations et la famille simple de brevets DOCDB, mais pas de texte intégral ni d'images.
Sie enthält bibliografische Daten, Zusammenfassungen und Anführungen sowie die einfachen DOCDB-Patentfamilien, jedoch keinen Volltext und keine Abbildungen.
Pour plus d'informations concernant la couverture, vous pouvez également consulter notre tableau Contenu et étendue du fichier bibliographique DOCDB, qui fait l'objet d'une mise à jour hebdomadaire tous les jeudis.
Ausführlichere Bestandsinformationen enthält die Tabelle Inhalt und Umfang der bibliografischen Angaben in DOCDB, die wöchentlich donnerstags aktualisiert wird.
Le format DOCDB exige d'indiquer le code de type de document (KC) en plus du code pays (CC) et du numéro de document.
Im DOCDB-Format ist neben dem Ländercode (CC) und der Dokumentennummer auch der Code für die Dokumentenart (KC) anzugeben.
Espacenet est beaucoup plus flexible en ce qui concerne le traitement de nombres de formats différents alors qu'OPS vous demande a) de spécifier le format que vous utilisez (DOCDB ou EPODOC) et b) d'utiliser celui-ci tel que vous l'avez indiqué.
Espacenet ist wesentlich flexibler bei der Behandlung unterschiedlicher Zahlenformate, wohingegen Sie bei OPS erstens das verwendete Format (DOCDB oder EPODOC) angeben und sich zweitens an die Formatvorgaben halten müssen.
Pour éviter ceci, vous pouvez soit entrer un code de type de document, soit utiliser le format DOCDB.
Um das zu vermeiden, können Sie entweder einen Dokumentenartencode eingeben oder das DOCDB-Format verwenden.
DOCDB est la principale base de données documentaire de l'OEB regroupant un stock de données mondiales.
DOCDB ist die Master-Dokumentationsdatenbank des EPA mit einem weltweiten Datenbestand.
La documentation comporte les spécifications techniques (conformes aux standards de l'OMPI et aux normes ISO) pour le format d'échange XML de la base de données (bibliographiques) principale DOCDB.
OPS Published Service ne prend pas en charge les recherches de numéros de demande ou de priorité au format DOCDB.
OPS Published Service unterstützt nicht die Suche nach Anmelde- oder Prioritätsnummern im DOCDB-Format.
Pour plus d'informations sur le format DOCDB des numéros de demande/priorité et de publication, voir Tableaux et statistiques utiles Haut de la page
Weitere Informationen zum DOCDB-Format von Anmelde- und Prioritätsnummern sowie Veröffentlichungsnummern finden Sie unter Nützliche Tabellen und Statistiken, Codes und Datenbestände
Quelle est la différence entre les formats EPODOC et DOCDB ?
Wie unterscheiden sich das EPODOC- und das DOCDB-Format?
La recherche d'un numéro de priorité au format DOCDB dans OPS Published Service ne donne aucun résultat, alors que le document existe dans Espacenet.
Ich habe in OPS Published Service nach einer Prioritätsnummer im DOCDB-Format gesucht und kein Ergebnis erhalten, obwohl das betreffende Dokument in Espacenet vorhanden ist.
