Examples with "Das Halbformat" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Laden verkauft Koffer im Halbformat, perfekt für kurze Flugreisen.
Le magasin vend des valises demi-taille, parfaites pour les courts séjours en avion.
In der Küche haben wir einen Kühlschrank im Halbformat - für zwei Personen völlig ausreichend.
Dans la cuisine, nous avons un frigo demi-taille, suffisant pour deux personnes.
Für seine kleine Wohnung hat er ein Sofa im Halbformat gewählt, das weniger Platz wegnimmt.
Pour son petit appartement, il a choisi un canapé demi-taille qui prend moins de place.
Die Kinder tragen einen Schulranzen im Halbformat, der leichter ist als der der größeren Schüler.
Les enfants portent un cartable demi-taille, plus léger que celui des grands élèves.
Der Fotograf bietet auch Abzüge im Halbformat an, die günstiger sind als die üblichen Formate.
Le photographe propose aussi des tirages demi-taille, moins chers que les formats habituels.
Die Bibliothek bietet Ausgaben im Halbformat an, die man bequem mit einer Hand halten kann.
La bibliothèque propose des éditions demi-taille, faciles à tenir d'une seule main.
Der Schreibtisch meines Sohnes ist im Halbformat und passt gut in sein kleines Mansardenzimmer.
Le bureau de mon fils est demi-taille, adapté à sa petite chambre mansardée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.