Examples with "Das Setupprogramm von SQL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Setupprogramm von SQL Server unterstützt die Aktualisierung von einer früheren Version von SQL Server.
Die Befehlszeilenoption/j können Sie nur dann verwenden, wenn Sie das Setupprogramm von einem administrativen Installationspunkt oder einem Abbild der CD im Netzwerk ausführen.
Vous ne pouvez utiliser le commutateur /j que lorsque vous exécutez l'installation à partir d'un point d'installation d'administration ou d'une image du CD sur le réseau.
Möglicherweise müssen Sie vor dem Installieren von SQL Server 2008 kumulative Updates auf den Originaldatenträger anwenden, wenn ein bekanntes Problem im Setupprogramm auftritt.
Remarque Il se peut que vous deviez appliquer des mises à jour cumulatives au support d'origine avant d'installer SQL Server 2008, si le programme d'installation rencontre un problème connu.
Um frühere Versionen von SQL Server zu aktualisieren, führen Sie das SQL Server 2008-Setupprogramm auf einem Computer aus, auf dem eine frühere Version von SQL Server installiert ist.
Pour mettre à niveau une version antérieure de SQL Server, exécutez le programme d'installation de SQL Server 2008 sur un ordinateur ayant une version antérieure de SQL Server déjà installée.
Bisher haben wir ein paar sehr grundlegende Konzepte von SQL kennengelernt.
Jusque là, nous avons vu quelques concepts fondamentaux de SQL.
Solche Tools ermöglichen Ihnen die Ausführung von SQL-Abfragen über die Benutzeroberfläche.
Ces outils permettent également d'exécuter des requêtes SQL depuis cette interface utilisateur.
Beim Verwenden von SQL müssen Sie die richtige Syntax einhalten.
Lorsque vous utilisez SQL, vous devez utiliser la syntaxe correcte.
Diese Dokumentation richtet sich an alle Benutzer von SQL Anywhere.
Cette aide s'adresse à tous les utilisateurs de SQL Anywhere.
Eine lokale oder Remote-Installation von SQL Server kann verwendet werden.
Une installation locale ou distante de SQL Server peut être utilisée.
Starten Sie die Instanz von SQL Server, auf den neuen Cluster.
Démarrer l'instance de SQL Server sur le nouveau cluster.
Veröffentlichung und Verwendung von SQL-Skripten in transaktionale WPS-Servern.
Publication et l'utilisation de scripts SQL dans des serveurs WPS transactionnels.
Microsoft verwendet diese Informationen, um die Funktionalität von SQL Server zu verbessern.
Microsoft se sert de ces informations pour améliorer SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
