Das Sortiment wird komplett erneuert und um neue Modelle erweitert.
Das Sortiment ist sehr breit und es gibt viele Produkte.
La gamme est très large et il existe de nombreux produits.
Das Sortiment des jungen Unternehmens wächst langsam, aber beständig.
La gamme de la jeune entreprise croît lentement mais sûrement.
Das Sortiment umfasst geräucherte, frische und gefrorene Produkte in verschiedenen Formaten.
La gamme comprend des produits fumés, frais et surgelés dans différents formats.
Das Sortiment sollte konzeptionell klar sein und eine logische Auswahl bieten.
Les assortiments doivent être conceptuellement clairs et offrir un choix logique.
Das Sortiment bietet alle wichtigen Funktionen für ein modernes Gebäudemanagement.
La gamme couvre toutes les fonctions importantes pour une gestion de bâtiment moderne.
Das Sortiment an trittsicheren Fliesen deckt die unterschiedlichsten Anwendungsbereiche ab.
La gamme de carreaux antidérapants couvre les domaines d'application les plus divers.
Das Sortiment soll in Zukunft auch in anderen Bereichen konsequent weiter ausgebaut werden.
Prochainement, la gamme se verra également complétée dans d'autres domaines.
Das Sortiment der Kästen aus leitfähigem Kunststoff umfasst verschiedene Produktserien und Modelle.
La gamme de caisses en plastique conducteur comprend plusieurs séries et modèles.
Das Sortiment unseres Kunden für Selbstverteidigung ist bereits sehr umfassend.
La gamme de notre client pour auto-défense est déjà très variée.
Das Sortiment in der Kosmetikabteilung umfasst inzwischen mehrere umweltfreundliche Marken.
L'assortiment du rayon cosmétique inclut maintenant plusieurs marques respectueuses de l'environnement.
Das Sortiment von Poker-Varianten ist nur eine einzige Sache im Auge zu behalten.
La gamme de variétés de poker est simplement une autre considération.
Das Sortiment richtet sich sowohl an Endverbraucher wie auch an professionelle Anwender.
L'assortiment est dédié aussi bien aux consommateurs finaux qu'aux professionnels.