We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Felder auch in Datenschnitte ziehen, um bestimmte Gruppen von Daten zum Anzeigen auszuwählen.
Vous pouvez également faire glisser des champs dans des segments de façon à sélectionner certains groupes de données pour l'affichage.
Wenn Sie die Tabelle oder das gesamte Arbeitsblatt bzw. die gesamte Arbeitsmappe veröffentlichen, funktionieren die Datenschnitte im Browser jedoch wie erwartet.
Si vous publiez le tableau, la feuille de calcul entière ou son classeur, les segments fonctionneront comme prévu dans le navigateur.
Da jeder von Ihnen erstellte Datenschnitt zum Filtern eines bestimmten PivotTable-Felds vorgesehen ist, werden Sie voraussichtlich mehrere Datenschnitte erstellen, um einen PivotTable-Bericht zu filtern.
Étant donné que chaque slicer créé est conçu pour filtrer sur un champ de tableau croisé dynamique spécifique, il est probable que vous créiez plusieurs slicers pour filtrer un rapport de tableau croisé dynamique.
Nachdem Sie einen Datenschnitt erstellt haben, wird dieser entlang der PivotTable auf dem Arbeitsblatt überlagert angezeigt, wenn Sie mehrere Datenschnitte besitzen.
Après avoir créé un slicer, ce dernier apparaît sur la feuille de calcul à côté du tableau croisé dynamique. Si vous avez plusieurs slicers, l'affichage est superposé.
Filter, Datenschnitte und Zeitachse-Steuerelemente
Filtres, segments et contrôles de chronologie
Sie können Ihrem Bericht mehr als einen Datenschnitt hinzufügen, wodurch dann die Filterwirkungen aller Datenschnitte kombiniert werden.
Vous ne pouvez pas ajouter plus d'un segment à votre rapport, et les effets du filtrage de tous les segments sont combinés.
Power View ermöglicht es Ihnen, Diagramme, Datenschnitte und weitere Datenvisualisierungen auf einem einzelnen Blatt zu verwalten.
Power View vous permet de créer des graphiques, des segments et d'autres visualisations de données, et d'interagir avec ceux-ci, dans une feuille unique.
Diese Arbeitsmappe enthält Datenschnitte, die zum Filtern von PivotTables und CUBE-Funktionen innerhalb der Arbeitsmappe verwendet werden können.
Ce classeur contient des segments qui peuvent être utilisés pour filtrer des tableaux croisés dynamiques et des fonctions CUBE dans le classeur.
Beim Ablegen eines Measures oder einem anderen Wertfeld in eine Zelle in einer PivotTable untersucht die Power Pivot-Engine Zeilen- und Spaltenüberschriften, Datenschnitte und Berichtsfilter, um den Kontext zu ermitteln.
Lorsque vous déposez une mesure ou un autre champ de valeur dans une cellule dans un tableau croisé dynamique, le moteur Power Pivot examine les en-têtes de ligne et colonne, segments et les filtres de rapport pour déterminer le contexte.
In Excel 2013 können Sie Datenschnitte auch zum Filtern von Tabellendaten erstellen.
Dans Excel 2013, vous pouvez également créer des segments pour filtrer les données de votre tableau.
In Excel 2010 haben Sie zudem die Möglichkeit, zum Filtern der Daten Datenschnitte zu verwenden.
Dans Excel 2010, vous avez également le choix d'utiliser des segments pour filtrer les données.
Aktivieren Sie im Dialogfeld Datenschnittverbindungen das Kontrollkästchen der zu verwendenden Datenschnitte.
Dans la boîte de dialogue Connexions de slicer, activez la case à cocher des slicers à utiliser.
7m Verwenden Sie Datenschnitte zum visuellen Segmentieren Sie der Daten.
7m Utiliser des segments pour segmenter visuellement vos données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
