Und dies ist eine Karte des Datenstroms über die Kontinente.
Ein Programm für die Erfassung und die Ausgabe des Datenstroms wird mitgeliefert.
Verfahren und Gerät zur Rückwärtswiedergabe eines digitalen Datenstroms
Procédé et appareil de reproduction d'un train de données numériques en sens inverse
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der erste Durchlauf beginnt, bevor das Ende des Datenstroms empfangen wird.
Procédé selon la revendication 6, incluant l'étape de commencer le premier passage avant que la fin du train de données soit reçue.
Deutliche Spezifizierung einer gültigen Struktur und eines gültigen Inhalts eines Datenstroms von zusammengesetzten Dokumenten.
Spécification explicite d'une structure et d'un contenu valable pour un flot de données d'un document composite.
Diese Sitzung wird verwendet zur Verschlüsselung des Datenstroms zwischen den Parteien.
Cette session est ensuite utilisée pour chiffrer le flux de données entre les parties.
Starke Beschädigungen des Datenstroms führen oft zur kompletten Zerstörung des Bildmotivs.
Des dommages importants au flux de données entraînent souvent une destruction complète de l'image.
PortspiegelungDieser Mechanismus hilft, Netzwerkfehler oder unnormale Paketübertragung ohne Unterbrechung des Datenstroms aufzuspüren.
Ce mécanisme permet de détecter les erreurs du réseau ou la transmission de paquet anormal sans interrompre le flux de données.
Verfahren zum Optimieren des Datenstroms zwischen einem Router und einer Multimediaeinheit
Procédé pour améliorer le flux de données entre un routeur et une unité multimédia
Ablaufsteuerung für die Übertragung eines paketbasierten Datenstroms und Verfahren für seine Anwendung
Planificateur de transport de flux de données par paquets et méthode d'utilisation
Verfahren zum Schreiben eines audiovisuellen Datenstroms in ein Plattenlaufwerk
Procédé d'écriture d'un flux de données audiovisuelles dans une unité de disque
Gerät zum Umleiten eines Datenstroms und entsprechendes Verfahren
Dispositif de transfert d'un flux de données et procédé associé
Um die Dinge organisiert zu halten, haben wir alles nach Art des Datenstroms gruppiert.
Pour garder les choses organisées, nous avons tout regroupé par type de flux de données.
