Er entdeckte ihre falschen Vorwände erst nach Monaten des Datings.
Il n'a découvert sa supercherie qu'après des mois de fréquentation.
Endlich bat er sie, mit ihm zusammenzuziehen, nach Monaten des Datings.
Après des mois de fréquentation, il lui a enfin proposé d'emménager ensemble.
Schließlich sagte sie ihm, er solle aufhören, sie wegen des Datings zu nerven.
Elle lui a finalement dit d'arrêter de la harceler à propos des rencontres.
Endlich war sie bereit, sich in die Welt des Datings zu stürzen.
Enfin, elle était prête à se lancer dans le monde des rencontres.
Er machte eine scharfsinnige Bemerkung über die Absurdität des modernen Datings.
Il fit une remarque ironique sur l'absurdité des rencontres modernes.
Sie hat sich entschieden, nach Jahren des Datings ihren Jugendfreund zu heiraten.
Elle a décidé de s'unir à son ami d'enfance après des années de fréquentation.
Nach Jahren des Datings kaufte er ihr schließlich einen Diamantring.
Après des années de fréquentation, il lui a enfin acheté une bague de fiançailles.
Die Partnervermittlung half ihm, sich in der Komplexität des modernen Datings zurechtzufinden.
L'agence matrimoniale l'a aidé à naviguer dans les complexités des rencontres modernes.
Nach Monaten des Datings entschieden sie sich endlich, miteinander ins Bett zu gehen.
Après des mois de fréquentation, ils ont finalement décidé de passer à l'acte ensemble.
Nach zwei Wochen des Datings erkannten sie, dass sie in einer stürmischen Romanze waren.
Après deux semaines de fréquentation, ils ont réalisé qu'ils vivaient une relation fulgurante.
Ich habe dich bauen lassen, um mir die Langeweile des Datings zu ersparen.
Je t'ai fait fabriquer pour m'épargner l'ennui des rencontres.
Seine altmodischen Ansichten über Beziehungen zeigen, dass er in der heutigen Welt des Datings ein echter Altmodischer ist.
Ses opinions dépassées sur les relations montrent qu'il est un vrai traditionaliste dans le monde des rencontres d'aujourd'hui.
Der Artikel stellte einen Realitätserwacher vor, der die Mängel des traditionellen Datings diskutierte.
L'article présentait un adepte de la pilule rouge discutant des défauts des rencontres traditionnelles.
