In diesem Zusammenhang ist Delphi eine schmerzende Wunde in meinem Land.
À cet égard, Delphi est une douloureuse blessure dans mon pays.
Die Bibliothek ist für alle von Delphi unterstützten Plattformen verfügbar.
Cette bibliothèque est disponible pour toutes les plates-formes supportées par Delphi.
Hier sind sie einige Städte, die gleichen Abstand vom Delphi haben.
Ici ils sont quelques villes qui ont la distance égale de Delphes.
Bilden eines Delphi Teams, um das Projekt durchzuführen und zu überwachen.
Formation d'une équipe de Delphes pour entreprendre et contrôler le projet.
Dieses Projekt wurde in Delphi programmiert und ist besonders einfach zu verwenden.
Le projet est écrit en Delphi et il est spécialement facile à utiliser.
Olympia, wie Delphi, ist ein Ort von Gedächtnissen hauptsächlich.
Olympia, comme Delphes, est un endroit des mémoires principalement.
Im antiken Griechenland galt Delphi als das Zentrum der Welt.
A l'époque Delphes était considéré comme le centre du monde.
Besuchen Sie die archäologischen Stätte von Delphi und sehen Sie seine spektakulären Funde.
Visiter le site archéologique étonnant de Delphes avec ses trouvailles spectaculaires.
CAD VCL-Integration in Delphi ist sehr leicht und ihre Dokumentation ist komplett.
Son intégration avec Delphi est très simple, et la documentation est complète.
Dad, ich las etwas über das Orakel von Delphi.
Papa, je lisais sur l'oracle de Delphes.
Das Orakel von Delphi trug Saphire, um ihre Visionen zu verdeutlichen.
L'oracle de Delphes portait des saphirs pour clarifier ses visions.
Und dann weiter nach Delphi, wenn die Wege es erlauben.
Puis à Delphes, si les routes sont sûres.
Eine der bedeutendsten historischen Stätten ist Delphi.
Delphes constitue l'un des sites historiques les plus importants.