Notre honorable Demeter a écrit un texte pour ton nouvel opera.
Unser tüchtiger Demeter hat einen Text geschrieben für deine neue Oper.
Capitaine, vous n'avez pas besoin de rester à bord du Demeter.
Sie müssen nicht auf der Demeter bleiben.
Demeter, une marque biologique internationale, est représentée sur tous les continents.
Als internationale Bio-Marke ist Demeter auf allen Kontinenten vertreten.
Demeter en était si heureux que la terre redevint fertile et s'épanouit.
Demeter war darüber so glücklich, dass die Erde wieder fruchtbar wurde und erblühte.
La qualité biologique ou Demeter contribue au bon développement de l'enfant à naître.
Auch die Bio- bzw. Demeter-Qualität trägt zur gesunden Entwicklung des ungeborenen Kindes bei.
Paul Demeter n'était pas forcément un mauvais père.
Man hat dir nie gesagt, Paul wäre ein schlechter Vater.
Vous ne pouvez pas couler le Demeter.
Sie können die Demeter nicht versenken.
Les aliments de qualité Demeter, ainsi que la transformation des produits frais sont chez nous d'une importance capitale.
Lebensmittel in Demeter-Qualität sowie deren frische Verarbeitung haben bei uns einen hohen Stellenwert.
Le Demeter a besoin de trois marins en forme.
Die Demeter braucht drei kräftige Seemänner.
Je ferai de vous mon successeur en tant que capitaine du Demeter dès notre arrivée.
Sobald wir in London sind, werde ich Sie als neuen Kapitän eintragen.
Cheval vêtu d'un esprit libre, curieux et très sympathique. Demeter
Geistlich freies Pferd, neugierig und sehr freundlich. Demeter
Tout comme il a quitté le Demeter.
denn dann er hat die Demeter verlassen.
Demeter est l'un des plus grands fournisseurs de graisses animales pour l'industrie oléochimique européenne.
Demeter ist einer der größten Lieferanten von tierischen Fetten in die europäische oleochemische Industrie.
