Download for Windows Premium
Publiciteit
Deprivation
privation f
dénuement
carence
Während einer sensorischen Deprivation kann das Fehlen der fünf Sinne desorientierend wirken.
Lors d'une expérience de privation sensorielle, l'absence des cinq sens peut être désorientante.
Dies sind die Hauptmerkmale, die die Deprivation bei einer Katze charakterisieren.
Ce sont les principaux signes qui caractérisent la privation chez un chat.
Wohnungslosigkeit und Ausgrenzung vom Wohnungsmarkt stellt eine der extremsten Formen von Armut und Deprivation dar und hat in den letzten Jahren zugenommen.
L'absence de domicile et l'exclusion face au logement, qui représente l'une des formes les plus extrêmes de pauvreté et de dénuement, a augmenté au cours des dernières années.
Dieser Indikator entspricht der Summe der Personen, die armutsgefährdet sind oder unter materieller Deprivation leiden oder in Haushalten mit sehr niedriger Erwerbstätigkeit leben.
Cet indicateur résume le nombre de personnes qui sont menacées par la pauvreté et/ou vivent dans le dénuement matériel et/ou vivent dans des ménages à très faible intensité de travail.
Diese Studie hat Isolation und sensorische Deprivation zum Thema.
Elle porte sur l'isolement et la privation sensorielle.
Aktueller Bezugszeitraum für die Variablen zur materiellen Deprivation.
la période de référence actuelle pour les variables sur la privation matérielle
Daher die Frage, wie Deprivation bei Kindern zu behandeln, werden viele Eltern gefragt.
Par conséquent, la question de savoir comment traiter la privation chez les enfants, de nombreux parents sont invités.
Die Flecken dieser Deprivation erscheinen auf dem Kopf, die Haut schält sich davon ab, und die Haare werden dünn.
Les taches de cette privation apparaissent sur la tête, la peau se décolle et les cheveux deviennent fins.
Deprivation passiert, wenn man von externen Faktoren sowie Umwelt wie z. B. Auflagen, Familie und Beruf überfordert wird.
Privation qui se passe quand on a accablé par des facteurs externes et de l'environnement telles que les obligations, la famille et carrière.
Der größte Irrglaube ist, dass das Fasten Deprivation ist, und es gibt mehr, aber wir 'll beginnen.
Le plus grand mythe est que le jeûne est la privation et il n'y en a plus, mais nous allons commencer par là.
Angesichts des Anhaltens der Krise und des Risikos einer zunehmenden Langzeitarbeitslosigkeit mit den vorhersehbaren Folgen für materielle Deprivation und Armut wird die Nachfrage nach der Anwendung sozialer automatischer Stabilisatoren anhalten.
Compte tenu de la persistance de la crise, des risques d'augmentation du chômage de longue durée et des effets connexes prévisibles sur les privations matérielles et la pauvreté, le besoin de recourir aux stabilisateurs automatiques sociaux persistera.
Endlich mehr als 92 Millionen Menschen bekamen eine funktionierende Lösung für ihr Haar Deprivation.
Enfin plus de 92 millions d'hommes a obtenu un remède de travail à leur privation de cheveux.
Jetziger Stand: für die Variablen, die sich auf „Materielle Deprivation" beziehen.
la situation actuelle: pour les variables relatives à la «privation matérielle».
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Deprivation bevatten

Synoniemen voor Deprivation in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 43 ms.