Der Service wirkt praktisch, wird für Familien mit kleinem Einkommen aber schnell ziemlich teuer.
Ce service paraît pratique, mais il devient vite très onéreux pour les familles modestes.
Der Service hier ist so miserabel, dass wir nicht wieder kommen werden.
Le service ici est tellement déplorable qu'on ne reviendra plus.
Der Service, den wir bekommen haben, war alles andere als professionell.
Le service que nous avons reçu est loin de ce qu'on peut appeler professionnel.
Der Service war weitgehend zufriedenstellend, könnte aber noch verbessert werden.
Le service était satisfaisant jusqu'à un certain point, mais pourrait être amélioré.
Der Service war gut, sehr hilfsbereit, diskret und entspannt.
Le service était bon, très serviable, discret et détendu.
Der Service war so schlecht, dass wir uns beschwert haben.
Le service était si mauvais que nous nous sommes plaints.
Der Service im Hotel war katastrophal; wir werden nicht wiederkommen.
Le service à l'hôtel était exécrable ; nous n'y retournerons pas.
Der Service in diesem Hotel ist erstklassig, stets aufmerksam und zuvorkommend.
Der Service im Restaurant war schwankend, was viele Kunden enttäuschte.
Le service au restaurant était inégal, ce qui décevait de nombreux clients.
Der Service war dermaßen ausgezeichnet, dass wir ein großzügiges Trinkgeld hinterließen.
Le service était excellent au point que nous avons laissé un généreux pourboire.
Der Service im Restaurant war enttäuschend, trotz des guten Essens.
Le service au restaurant a laissé à désirer, malgré la bonne nourriture.
Der Service hier kann sehr langsam, aber auch relativ zügig sein.
Le Service ici peut être atrocement lent ou moyennement rapide.
Der Service im Hotel war erstklassig und machte unseren Aufenthalt sehr angenehm.
Le service à l'hôtel était impeccable, rendant notre séjour agréable.
