Examples with "Der Sprachtyp" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Sprachtyp ähnelt also mehr dem chinesischen als dem deutschen.
Das Format unterstützt 28 verschiedene Sprachtypen.
Le format prend en charge 28 types de langues différentes.
Vorrichtung nach Anspruch 4, enthaltend Mittel zum Dekodieren der dekodierten ersten Textfolge mit einer Dekodierfunktion, die entsprechend dem vorbestimmten Sprachtyp gewählt wird.
Dispositif selon la revendication 4, comportant un moyen pour décoder ladite première chaíne de texte décodée avec une fonction de décodage sélectionnée conformément audit type de langue prédéterminé.
System nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass es in einer Speicherkarte (10) des Sprachtyps integriert ist, die normierte Abmessungen hat.
Système selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il est intégré dans une carte à mémoire (10) du type vocale, ayant des dimensions normalisées.
Aufnahmemedium nach Anspruch 1, wobei die Zellinformation, welche den Menüschirm bildet, weiterhin Sprachtypinformation aufweist, welche einen Sprachtyp von auf dem Menüschirm angezeigten Zeichen repräsentiert.
Support d'information d'enregistrement selon la revendication 1, dans lequel l'information de cellule qui compose l'écran de menu inclut en outre une information de type de langue qui représente un type de langue de caractères affichés sur l'écran de menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
