Examples with "Der einmalige Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code bietet ein Mitgliedschaftsschema, von dem erst Gebrauch gemacht werden kann, nachdem der Verwender fünfundzwanzig der einmaligen Codes gesammelt hat, die mit jeder Verpackung kommen.
Code propose une formule d'abonnement à laquelle le client ne peut adhérer qu'après avoir collecté vingt-cinq des codes uniques qui se trouvent sur chaque paquet.
Code bietet ein Mitgliedschaftsprogramm, das erst betreten werden kann, nachdem der Anwender fünfundzwanzig der einmaligen Codes gesammelt hat, die in jeder Packung erscheinen.
Code offre un programme d'adhésion auquel l'utilisateur ne peut s'inscrire qu'une fois après avoir collecté 25 codes uniques fournis par chaque paquet.
Jedes Bild kann mit dem einmaligen Code der Kamera aufgezeichnet werden, so dass an den Bildern verschiedene Kameras erkannt werden können.
Chaque image peut être enregistrée avec un code unique sur la caméra afin que vous puissiez identifier les photos provenant de différentes caméras.
Der einer Farbe zugewiesene einmalige Code oder ihre PMS-Nummer wird verwendet, um genau die Farben zu identifizieren, die benötigt werden.
Le code unique assigné à une couleur ou son numéro PMS est utilisé pour identifier les couleurs exactes nécessaires.
Bezugsnummer der Bescheinigung: der obligatorische einmalige Code, den die zuständige Behörde des Drittlandes nach ihrem eigenen Schema vergibt.
No de référence du certificat: code unique obligatoire attribué par l'autorité compétente du pays tiers conformément à sa propre classification.
Die Wasserachse des Hydranten besitzt einen bei der Prüfung vergebenen einmaligen Code, wodurch sich jeder Nutzer seiner Funktionsfähigkeit sicher sein kann.
Grâce a un code unique attribué à l'alimentation axiale lors des tests, chaque utilisateur peut être sûr de sa fiabilité. Garantie qualité
Der einmalige PIN-Code für den Safe wird Ihnen mitgeteilt (und ist identisch mit jenem für die Eingangstür zum Apartment).
Le code d'identification unique (PIN) pour ouvrir le coffre vous sera communiqué (et est le même code que celui servant à ouvrir la porte d'entrée de l'appartement).
In der Regel muss der Code nur einmalig bei der Einrichtung eingegeben werden und dann nicht wieder.
Normalement, le code doit seulement être entré une fois pendant l'installation et ne sera pas nécessaire à nouveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.