We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la version logicielle
la version du logiciel
Die Softwareversion des VEGAPULS 62 ist wie folgt feststellbar: l Über PACTware l Auf dem Typschild der Elektronik l Über das Anzeige- und Bedienmodul
Vous pouvez prendre connaissance de la version logicielle de votre capteur VEGAPULS 66 comme suit : l via PACTware l sur la plaque signalétique de l'électronique l via le module de réglage et d'affichage
Überprüfen Sie die Softwareversion Ihres Geräts, bevor Sie die Aktualisierung ausführen.
Veuillez vérifier la version logicielle de votre appareil avant d'effectuer la mise à jour.
Kalibrieren des Bildschirms wird nicht verwendet für die Softwareversion 3.17 und höher.
Anonyme Daten sind alle Daten, die Sie weder direkt noch indirekt identifizieren können, wie z.B. Ihr Produktmodell, die Softwareversion und das Rechnungsdatum.
Les données anonymes signifient toutes les données qui ne pourraient pas directement ou indirectement vous identifier, comme le modèle de votre produit, la version logicielle et la date de facture.
Bei Cloudflare fixieren wir die Softwareversion einiger Dienste in der Produktion. So können wir Upgrades priorisieren, indem wir die Betriebskosten des Upgrades gegen die Verbesserungen der neuesten Version abwägen.
Chez Cloudflare, nous plaçons la version logicielle de certains services en production, car elle nous permet de prioriser les mises à jour en comparant le coût opérationnel de la mise à niveau avec les améliorations de la dernière version.
Außerdem muss dein Sonos-System auf die Softwareversion 6.2 aktualisiert werden.
Vous devez également mettre votre système Sonos à niveau vers la version logicielle 6.2.
Aktualisieren Sie daher die Softwareversion Ihres Apple Geräts.
Mettez à jour la version logicielle de votre périphérique Apple.
Die Softwareversion der Anwendung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um Unterstützung für neue Funktionen und Dienste hinzuzufügen.
9.3 La version du logiciel d'application est susceptible d'être mise à jour, de temps en temps, pour supporter l'ajout de nouvelles fonctions et de nouveaux services.
Die Softwareversion des Simulationswerkzeugs muss für mindestens 10 Jahre ab dem Zeitpunkt der Genehmigung des Fahrzeugs verfügbar sein.
Le logiciel de simulation doit rester disponible dans la version utilisée durant une période de dix ans au minimum à compter de la date de l'homologation du véhicule.
Die Softwareversion der APP kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um ihr neue Funktionen und Dienste hinzuzufügen bzw. um vorhandene Dienste zu verbessern.
La version de logiciel de l'APP peut être mise à jour de temps à autre pour ajouter de nouvelles fonctions et de nouveaux services, voire permettre l'amélioration de services existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
