We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mais cela est
mais ceci est
mais ceci n'est
mais cela n'est
Cependant, cela n'est
Cependant, cela ne sera
Cependant, ceci
Toutefois, cela n'est
Toutefois, cela est
Dies wird jedoch bei der Terminplanung berücksichtigt.
Mais cela est pris en compte au moment de la planification du rendez-vous.
Dies wird jedoch vermieden, wenn die Berichte fertig sind und insbesondere wenn sie mit der richtigen Methodik durchgeführt werden.
Mais cela est évité lorsque les comptes rendus sont effectués et surtout, lorsqu'ils sont faits avec la bonne méthodologie.
Dies wird jedoch durch alle Vorteile dieser Methode mehr als ausgeglichen.
Mais ceci est plus que compensé par tous les avantages de cette méthode.
Dies wird jedoch eher den individuellen Eigenschaften des Organismus zugeschrieben.
Mais ceci est attribué plutôt aux caractéristiques individuelles de l'organisme.
Dies wird jedoch nicht empfohlen, da es besser ist, die Größe der Funktionen zu reduzieren.
Mais ceci n'est pas recommandé car il est préférable de réduire la taille de vos fonctions.
Dies wird jedoch nicht ausreichen, um alle Not zu lindern.
Toutefois, cela ne suffira pas pour répondre à tous les besoins.
Dies wird jedoch das Ergebnis nicht sofort, sondern allmählich bringen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.